하와이 섬 코나 성인 약물 법원, 여성 재활을 위한 새로운 프로그램 시작

이미지 출처：https://spectrumlocalnews.com/hi/hawaii/news/2025/09/24/women-s-court-program–na-hulu-wehi–launches-in-kona

하와이 섬의 코나 성인 약물 법원이 최근 ‘정신적 트라우마에 대한 인식과 문화적으로 기반한 재활 서비스를 제공하기 위한 프로그램’을 새롭게 도입했다고 발표했다.

이 프로그램은 월요일에 공식적으로 헌정되었다.

Nā Hulu Wehi는 제3 법원 코나 부서에서 시행되는 2년짜리 임시 여성 법원 프로그램으로, 주 입법부의 법안 228에 의해 자금 지원을 받는다.

이 프로그램은 여성 범죄자들이 가진 독특한 필요를 다루며, 투옥 대신의 대안을 제공한다.

하와이 주 의회 법사위원회 의장인 데이비드 타르나스(D-8)는 보도자료에서 “증거 기반 프로그램은 재범률을 줄이고 범죄 경력이 있는 여성들이 안정적으로 재통합될 수 있는 경로를 제공할 수 있다”고 말했다.

그는 하와이 섬의 하위와 호루와이까지의 지역 사회를 대표하고 있다.

“이 이니셔티브는 주 의회가 하와이 전역에서 행동 건강 결과를 개선하고 가정을 강화하는 데 전념하고 있다는 것을 반영한다”고 덧붙였다.

2023년 오아후의 1회 회로에서 시작된 모할라 와히네의 성공이 Nā Hulu Wehi의 출범에 영감을 주었다.

모할라 와히네는 ‘정의와 관련된’ 여성들을 지원하기 위해 근본적인 문제를 해결하고 감옥이나 교도소에 대한 의존을 줄이는 프로그램으로, 하와이 주 의회는 집행 법안 727(법안 228)을 통과시켜 오아후에 있는 모할라 와히네를 영구적으로 운영할 수 있도록 하고 코나 부서에 유사한 시범 프로그램을 설립했다.

Nā Hulu Wehi 프로그램의 주요 내용은 다음과 같다:

• 드럭 법원에 등록된 여성들에게 포괄적인 서비스를 제공한다 – 현재 코나 드럭 법원에 등록된 여성들은 별도의 법원 진행없이 여성 중심의 정신 건강 관리, 행동 건강 침대 배치, 문화적 전문가 지원, 도덕적 재고 요법 및 동료 회복 서비스에 접근할 수 있다.

• 타 그룹의 접근성 확대 – 드럭 법원에 등록되지 않은 ‘정의와 관련된’ 여성들이 여성 정신 건강 전문가 서비스와 행동 건강 침대 배치에 접근할 수 있다.

코나 드럭 법원의 남성들도 문화적 전문가 서비스, MRT 그룹 및 동료 지원 전문가로부터의 도움을 받을 수 있다.

• 지역 사회 파트너십 – 사법부는 지역 사회 기반 치료 제공자, 문화적 전문가, 동료 전문가 및 ‘증거 기반 최선의 실천 개입’을 제공하는 지역 단체와 계약을 체결하여 지역 사회의 서비스 역량을 높인다.

여성 입법 성과는 2025년 일반 회기 동안 Oahu에서 하와이 섬으로 프로그램 확장을 지지했다.

마히나 포에포 대표(D-13)는 법안 228을 제안했다.

“비폭력 범죄로 법원 시스템에 연루된 여성들은 투옥을 피할 수 있는 경로를 선택할 수 있는 이점이 있다.

이들 대부분은 어머니이자 돌보는 사람이며, 처벌보다는 치유에 초점을 맞춘 개인화된 지원을 통해 그들이 재활할 수 있도록 도와줄 수 있다.

이 프로그램을 하와이 섬으로 확장하는 것은 우리 주 전역의 가족과 지역 사회를 강화할 것“이라고 포에포는 밝혔다.