샌프란시스코에서 이민자 지원을 위한 행동 지침

샌프란시스코 도심에서 ICE 시위와 이민 법원에서의 망명 신청자 체포 사건에 대한 보도를 해온 미션 로컬 독자들은 어떤 도움을 줄 수 있을지에 대한 질문을 많이 하고 있습니다.

이에 미션 로컬은 법률 지원, 자원봉사 기회, 교육 및 워크숍의 세 가지 영역으로 나뉜 자원 가이드를 준비했습니다.

샌프란시스코 신속 대응 네트워크는 24시간 핫라인 415-200-1548을 운영하여 ICE 활동이나 구금을 보고할 수 있도록 하고 있습니다.

### 지역 단체의 법적 지원
샌프란시스코 지역의 여러 단체들이 이민자와 그 가족을 위해 저렴한 비용으로 법률 지원을 제공합니다. 이러한 조직들은 기부도 받고 있습니다.

**미션 액션**
미션 액션은 처음에는 주거 없는 커뮤니티에 필수 자원을 제공하는 작은 쉼터로 시작했습니다. 시간이 지나면서 이 단체는 이민 사건에 대한 법률 지원을 제공하는 비영리 기관으로 성장하였으며, 매년 수천 명에게 서비스를 제공합니다. 직원들 중에는 4명의 변호사가 있습니다.

미션 액션은 ICE 활동에 대응하기 위해 다른 단체들과 협력하여 변호사 활성화, 급습 확인 및 구금 후 법률 서비스를 제공하는 샌프란시스코 신속 대응 네트워크를 이끌고 있습니다.

**미션 액션**
938 Valencia St.
샌프란시스코, CA 94110
전화: (415) 282-6209 ext. 130
이메일: [email protected]

**아프리카 옹호 네트워크 (AANSF)**
아프리카 옹호 네트워크는 아프리카 및 아프리카 카리브 이민자들을 위한 법률 지원을 제공하며, 샌프란시스코 이민자 법률 방어 협력체의 파트너입니다. 네트워크에는 2명의 변호사와 4명의 법무부 인가 대표가 포함되어 있으며, 10개 이상의 언어로 서비스를 제공합니다.

네트워크는 ‘권리 인식’ 교육 및 이민 혜택 워크숍도 주최합니다.

**AANSF**
3106 Folsom St.
샌프란시스코, CA 94110
전화: (415) 234-3380
이메일: 클릭하여 이메일 보내기

**CARACEN SF**
미션 디스트릭트의 오랜 기둥인 CARACEN SF는 이민 법률 프로그램과 더불어 지역 자원 부족가족을 위한 다양한 사회 서비스 프로그램을 제공합니다.

이민 법률 프로그램은 법률 상담, 서류 및 신청서 처리, 법률 대리 및 ‘권리 인식’ 교육을 제공합니다. 해당 프로그램에는 5명의 변호사와 5명의 법률 보조원이 있습니다.

**CARECEN SF**
3413 Mission St.
샌프란시스코, CA 94110
전화: (415) 642-4400
이메일: [email protected]

**라 라사 센트로 레갈**
라 라사 센트로 레갈은 샌프란시스코와 샌 마테이오 카운티의 불법 이민자들에게 법률 지원 및 방어를 제공하는 풀뿌리 조직입니다. 이 조직에는 5명의 변호사와 4명의 법무 보조원이 있습니다.

법률 상담, 추천 등 다양한 서비스를 제공하며, 또한 근로자와 세입자 권리를 강화하고 노인과 같은 취약 집단을 옹호하는 프로그램도 운영합니다.

**라 라사 센트로 레갈**
474 Valencia St., Suite 295
샌프란시스코, CA 94103
전화: (415) 575-3500
이메일: [email protected]

**샌프란시스코 변호사 협회**
샌프란시스코 변호사 협회는 이민 법원에 변호사를 배치하여 추방에 직면한 사람들에게 기본 질문에 대답하고 무료 법률 지원 및 추천을 제공하는 ‘법률의 날’ 프로그램을 운영하고 있습니다.

협회의 변호사는 종종 ICE에 의해 체포되기 전에 망명 신청자가 유일하게 대화할 수 있는 변호사입니다.

자세한 내용은 [여기를 클릭하세요]().

이 그룹은 또한 이혼, 가정 폭력 또는 성폭력, 아동 양육권 또는 방문 등과 관련된 사건을 가진 저소득층에게 무료 법률 지원을 제공합니다. 매달 두 번 토요일에 무료 법률 클리닉도 시행하고 있습니다.

자세한 내용은 [여기를 클릭하세요]().

**정의 및 다양성 센터**
샌프란시스코 변호사 협회의 정의 및 다양성 센터는 50 Fremont St., Suite 1700에 위치하고 있으며, 94105지역에 있습니다. 전화: (415) 989-1616. 이메일: [email protected].

**API 법률 지원**
API 법률 지원 직원은 망명, 추방 방어, 귀화 등 이민 서비스에 대해 아시아 및 태평양 섬주 고객을 중심으로 제공합니다. 또한 가정 폭력, 인신 매매, 노인 학대의 피해자를 위한 프로그램도 운영하고 있습니다.

이민 서비스에 대한 더 많은 정보는 [여기를 클릭하세요]().

**API 법률 지원**
1121 Mission St.
샌프란시스코, CA 94103
전화: (415) 567-6255
이메일: 클릭하여 이메일 보내기

**샌프란시스코 이민자 법률 및 교육 네트워크**
12개의 커뮤니티 기반 조직으로 구성된 이 네트워크는 아프리카, 아랍, 아시아, 라틴계 및 아프리카 카리브 이민 커뮤니티의 법률 방어를 제공합니다. 이 서비스는 무료로 제공되며, 네트워크는 20개 이상의 언어로 서비스를 제공합니다.

이들은 미션 액션과 협력하여 샌프란시스코 신속 대응 네트워크를 운영하고 있습니다.

**SF 이민자 법률 및 교육 네트워크**
938 Valencia St.
샌프란시스코, CA 94110
전화: (415) 282-6209
이메일: [email protected]

### 자원봉사 기회
현장에서 봉사 활동에 관심이 있는 분들을 위해 다양한 자원봉사 기회를 소개합니다.

**국가 변호사 길드의 법원 모니터링 프로그램**
국가 변호사 길드 샌프란시스코 만 지역 지부는 자원봉사자들이 이민 청문회를 모니터링하도록 교육하는 협력 법원 모니터링 프로그램을 제공합니다. 자원봉사자들은 이민자의 절차적 권리가 침해되는 사례를 문서화하고 이민 법원과 대중 간의 투명성을 책임질 수 있도록 돕습니다.

자세한 내용은 [여기를 클릭하세요](). 자원봉사 등록 양식은 [여기서 작성]().

**신앙에 대한 행동**
신앙에 대한 행동은 샌 마테오 카운티와 샌프란시스코 전역에서 활동하는 다문화 및 세대 간 자원봉사 팀입니다. 이들의 이민 법원 동행 프로그램은 자원봉사자와 고객을 매칭하여 샌프란시스코의 이민 청문회에 동행합니다. 자원봉사자는 청문회에서 고객에게 동행하여 위안과 지원을 제공합니다.

신앙에 대한 행동은 자원봉사자가 스페인어를 구사할 것을 권장합니다. 요약 양식은 [여기를 클릭하세요]().

### 이중 언어 자원봉사 기회
**샌프란시스코 이민자 법률 방어 협력체**
현재 이 협력체는 이민 법원과 망명 사무소에서 케이스 준비 및 법적 문서의 서면 번역을 도와줄 스페인어/영어 통역사를 찾고 있습니다.

통역사로 자원봉사하려면 [여기를 클릭하세요]().

**정의 및 다양성 센터**
샌프란시스코 변호사 협회의 정의 및 다양성 센터는 자원봉사자들이 법률 통역사가 되도록 교육하는 통역사 프로젝트를 운영하고 있습니다. 교육받은 통역사는 바의 저소득 고객을 돕고 그들의 사건에 기여할 수 있습니다.

자원봉사 지원서를 작성하려면 [여기를 클릭하세요](). 정의 및 다양성 센터는 또한 고객 신청을 도와주거나 통역사로 참여할 수 있는 법률 상담 및 추천 클리닉을 운영합니다.

자세한 내용은 [여기를 클릭하세요]().

### 교육 및 워크숍
**샌프란시스코 이민자 법률 및 교육 네트워크**
이 네트워크는 Rapid Response 노력을 지원하는 방법, 개인의 권리, 긴급 가족 계획을 작성하는 방법 등을 교육하여 워크숍을 제공합니다.

현재 워크숍을 보거나 요청하려면 [여기를 클릭하세요]().

**국가 변호사 길드 샌프란시스코 만 지역 지부 – 권리 인식**
길드는 이민자 및 이민자 권리를 지원하려는 커뮤니티 구성원들을 위한 권리 인식 교육을 제공합니다. 이 교육 과정은 ICE와의 상호작용을 탐색하는 법, 비시민 및 시민의 권리에 대한 개요, 이민자 권리 운동을 지원하는 방법에 대한 정보를 포함하고 있습니다.

워크숍 요청이나 추가 정보는 [여기를 클릭하세요]().

이미지 출처：missionlocal