차이나타운의 다채로운 패션, ‘차이나타운 프리티’ 프로젝트
1 min read
이미지 출처:https://sfstandard.com/2025/09/14/chinatown-pretty-andria-lo/
당신은 볼드하고, 화려하고, 트렌디하다고 부를 수 있는 이 프로젝트는 베이 지역 사진작가인 안드리아 로(Andria Lo)가 2014년에 시작했습니다.
안드리아 로는 차이나타운의 노인들이 일상적으로 입는 의상들을 사진으로 담기 위해 나섰습니다.
그녀는 수십 년 간 축적된 대조적인 옷들을 발견했습니다.
어떤 이들은 젊은 시절 맞춤 제작한 의상을 입고 있었고, 다른 이들은 1990년대의 네온 자켓을 입고 있었습니다.
또 한 사람은 가짜 ‘나이키’ 운동복을 입고 있었습니다.
로와 그녀의 친구인 작가 발레리 루(Valerie Luu)는 이 독특한 미학을 ‘차이나타운 프리티'(Chinatown Pretty)라고 명명했습니다.
그들의 사진집은 아시아 미국인의 정체성을 생생하게 보여주는 작품으로, 오래된 것과 새로운 것, 실용성과 자기 표현이 혼합된 형태입니다.
노인들의 화려한 패션을 넘어서, 이 초상사진들은 미국 전역의 차이나타운에서 보여지는 기쁜 문화적 융합을 포착합니다.
로와 루는 스탠더드와의 대화에서 프로젝트에 대해 함께 작성한 답변을 공유했습니다.
오클랜드의 시드니 윤(Sidney Yuen)은 베레사이 볼(Veggie Bowl)에서 오랫동안 정육점으로 일했습니다.
여성은 오클랜드에서 레몬을 판매하고 있습니다.
이 프로젝트는 어떻게 시작되었나요?
‘차이나타운 프리티’는 2014년 시작되었습니다.
그때 우리는 차이나타운에서 딤섬 데이트를 하면서 지역의 할머니와 할아버지들이 입고 있는 의상에 주목하게 되었습니다.
우리는 밝은 색상과 패턴의 조화를 발견하였고, 오랜 기억을 떠올리게 하는 디자인의 결합을 보았습니다.
30년 전에 홍콩에서 맞춤 제작한 옷들과 ‘파티 동물(Party animal)’이라는 글자가 적힌 새 모자가 조화를 이루고 있었습니다.
이것은 발상의 전환이었고, 종종 그들의 역사와 삶에 대한 이야기를 담고 있었습니다.
이 프로젝트는 사람들이 신발을 어디서 샀는지 묻는 것으로 시작되었고, 점차 이민 이야기와 그들이 차이나타운에서의 일상생활에 대해 더 넓은 탐구로 발전했습니다.
2020년에 출판된 ‘차이나타운 프리티’라는 책은 사진과 이야기를 통해 샌프란시스코, 오클랜드, 로스앤젤레스, 뉴욕, 시카고 및 밴쿠버의 모습을 담고 있습니다.
샌프란시스코의 척 리(Chuck Lee)와 샌프란시스코의 C.S. 청(C.S. Cheung)과 신디 로(Cindy Law)의 이미지도 이 책에 포함되어 있습니다.
청은 중미에서 가져온 프린지 백과 뉴올리언스에서 온 모자를 착용하는 것을 좋아하며, 대만 국기 핀으로 마무리합니다.
오클랜드의 와이 핑 람(Wai Ping Lam)도 등장합니다.
이 프로젝트에서 어떤 도전이나 놀라운 경험을 했나요?
10년 동안 우리는 많은 거절을 경험했습니다.
거리에서 접근한 사람의 약 90%가 자신의 사진이나 인터뷰를 출판하는 것을 거부했습니다.
그러나 그것은 혼합된 결과물이었습니다.
자신의 삶의 이야기를 기꺼이 말해주지만 사진은 거절하는 사람도 있었고, ‘사진을 찍어도 좋다’고 말했지만 버스를 타야 해서 신발에 대한 이야기를 하지 못한 경우도 있었습니다.
이러한 상호작용은 짧고 일시적이었고, 여러 해에 걸쳐 우리는 대중과의 관계를 형성하는 방식에 큰 영향을 미쳤습니다.
오는 길고양이 인형을 오클랜드에서 입고 있는 앤젤라 챈(Angela Chen)은 태국 여행 중 구매한 모자를 쓰고 있습니다.
‘차이나타운 프리티’ 스타일은 대개 기능성이 지배합니다(따뜻함 유지)와 자원 활용의 결합입니다.
이것은 서로를 거리에서 보고 보는 즐거움이 있기 때문입니다.
누군가 누군가에게 보이지 않거나 익명성을 느끼고 있을 때, 쉽게 지나칠 수 있는 것들입니다.
우리는 수년 동안 노인들에게 그들의 의상이 멋지다고 이야기하기 위해 멈췄습니다.
이제는 더 이상 촬영하지 않지만 노인들도 우리를 주목하는 것을 느낍니다.
예전에는 1차적으로 모두가 대화를 나누는 것처럼 느껴졌지만, 사실 상호 교류와 인식이 있었습니다.
때때로 우리는 우리의 의상이 멋지다고 말씀해 주시기도 했습니다.
산호세에서의 버크 추(Buck Chew)는 샌프란시스코에서 장을 보러 나가는 데 항상 멋지게 옷을 차려입습니다.
‘차이나타운 프리티’ 스타일은 종종 레이어, 대담한 색상 및 패턴 믹싱을 포함합니다.
특히 좋아하는 이미지의 뒷이야기를 들려줄 수 있나요?
시-핑(Shi-Ping)의 이미지는 정말 상징적입니다.
우리는 그녀가 잭슨 스트리트에서 쇼핑하던 중에 만났습니다.
그녀는 자신이 커팅한 눈부신 하얀 단발과 함께, 청바지와 화려한 꽃무늬 블레이저를 입고 있었습니다.
그녀는 색깔과 질감이 매우 풍부하게 드러나 있었습니다.
나중에 우리는 그녀의 친척을 통해 그녀와 연락을 할 수 있었고, 미션 지역에 있는 그녀의 아파트를 방문했습니다.
그녀는 ‘차이나타운 프리티’라는 신문 기사에서 찍힌 자신의 초상 사진을 벽에 붙여놓고 있었습니다.
우리는 이 프로젝트가 노인들의 삶 속에 어떻게 얽히고 있는지를 느낄 수 있었습니다.
샌프란시스코에서 시-핑 타이씨(Shi-Ping Tay)도 큰 비중을 차지합니다.
‘차이나타운 프리티’에서 포착한 스타일은 다양한 시기의 옷들이 섞여 있고, 다채로운 패턴으로 가득 차 있습니다.
보통 노인들은 기능성을 크게 고려합니다.
그들이 하루 종일 따뜻하게 유지하고 실용적으로 활동하는 것, 그리고 신발하기에 많은 주머니를 가지고 있다는 것이 이러한 스타일의 핵심입니다.
활발한 도시 생활을 통해 비즈니스적인 삶을 살아가는 이들이기에, 열쇠, 전화기, 지갑, 그리고 때로는 현금을 안전하게 보관할 비밀 주머니가 필요합니다.
이건 많은 레이어(최대 아홉 개의 옷도 있음)를 입고 따뜻하게 유지하는 것이고, 넓은 챙 모자와 스타일리시한 선글라스를 착용하여 태양을 막는 것이 필수적입니다.
그 결과, 독특하고 즐거운 스타일이 탄생하게 됩니다.
오클랜드의 레웅 타이 쉬엔(Leung Tai Shen)도 이 리스트에 올라갑니다.