September 8, 2025

보스턴, 스푸키 스트리트 보조금 프로그램 신청 시작

1 min read

2025년 9월 5일, 보스턴 — 오늘 미셸 우 시장과 커뮤니티 참여 내각의 시민 조직 사무국은 스푸키 스트리트 보조금 프로그램에 대한 신청이 시작됐음을 발표했다.

신청이 승인된 주민 및 커뮤니티 그룹은 이 프로그램을 통해 사탕, 호박, 장식품 및 얼굴 페인팅을 구매할 수 있는 300달러의 미니 보조금을 받을 수 있다.

이 프로그램은 커뮤니티와 아이들이 함께 즐기며 보스턴의 이웃을 건설할 수 있도록 돕기 위한 시의 노력의 일환으로, 보스턴이 모두의 집이 되도록 하는 시장의 의지를 반영하고 있다.

“스푸키 스트리트 프로그램을 다시 가져오게 되어 매우 기쁩니다. 이 프로그램은 가족과 이웃이 함께 모여 할로윈과 가을을 안전하게 기념하도록 돕는 활기찬 블록 파티를 제공했습니다,”라고 미셸 우 시장은 말했다.

“다가오는 가을, 주민들의 창의력이 그들의 의상과 장식으로 빛나는 것을 기대합니다!”

올 여름 동안, 시장의 시민 조직 사무국은 보스턴의 18개 이웃에 총 61,700달러의 보조금을 제공하여 110개의 주민 및 커뮤니티 그룹을 지원했다.

이번 지원은 커뮤니티 주최의 이벤트를 통해 주민들의 단합과 기쁨을 도모하기 위한 시의 노력을 지원하기 위해 커밍스 재단의 자금을 통해 이루어졌다.

“커밍스 재단의 후원으로 스푸키 스트리트 보조금을 다시 제공하고, 올해는 그 범위를 확장할 수 있게 되어 매우 기쁩니다,”라고 시민 조직 사무국의 국장인 나탈리아 베니테스-페레즈는 말했다.

“이 보조금은 커뮤니티가 함께 축하하여 보스턴의 아이들과 가족들을 위해 잊지 못할 추억을 만드는 것을 가능하게 합니다. 스푸키 스트리트 보조금은 이웃들이 교통이 차단된 잔치를 열 수 있도록 하여 가을 시즌 동안 새로운 전통을 쌓을 수 있게 합니다.”

신청을 원하는 주민은 아래의 내용을 참조하길 바란다:

먼저 플레이 스트리트 폐쇄 허가를 여기서 신청하라.

그 후, 300달러의 스푸키 스트리트 미니 보조금 신청을 진행할 수 있다.

허가를 신청한다고 해서 보조금을 받을 수 있는 것은 아니다. 스푸키 스트리트 보조금을 고려하려면 반드시 미니 보조금에 따로 신청해야 한다.

블록 파티는 모두 무료이고 공개되어야 하며, 주민들은 이벤트에서 어떤 것도 판매하거나 요금을 부과할 수 없다.

블록 파티는 공원이나 사유지에서 개최할 수 없으며, 반드시 공공 도로에서 열려야 한다.

블록 파티는 할로윈 전 주인 10월 24일 금요일부터 11월 2일 일요일까지 개최되어야 한다.

블록 파티는 꼭 할로윈 테마일 필요는 없다.

“작년의 보조금 덕분에 우리는 이웃을 특별한 방식으로 함께할 수 있었습니다. 우리는 이웃들을 위한 음식과 기념품을 구매할 수 있었고, 이는 모두에게 환영하고 즐거운 모임을 만들어 주었습니다.

보조금으로 구매한 발광할로윈 기념품 덕분에 어두워지는 저녁에 모든 트릭오어트리터들의 안전을 확보할 수 있었습니다.

아이들이 밝은 목걸이, 반지 및 팔찌를 착용하여 이웃이 화려하고 축제 분위기로 가득 찼습니다,”라고 도체스터 주민 필립 청은 말했다.

“우리 블록 파티는 분명히 우리의 전통적인 할로윈을 그 이상의 것으로 끌어올려 주었습니다.

그것은 이웃들이 연결하고, 공공 공간을 즐기며, 우리의 공동체 의식을 강화할 수 있는 기회를 제공했습니다.

이러한 스푸키 스트리트 보조금 프로그램이 앞으로도 많은 해 동안 지속되어 공동체의 소속감을 만들어 주기를 바랍니다.”

“우 시장의 지원으로 블록 파티는 보스턴에서 중요한 문화가 되어 이웃을 기쁘게 통합하고 있습니다,”라고 커뮤니티 참여 내각의 브리아나 밀로는 말했다.

“스푸키 스트리트 및 수확 시즌 보조금은 주민들이 가을철에도 공동체의 기쁨을 이어가도록 영감을 줍니다.”

매우 새롭게 개선된 블록 파티 허가 신청 과정으로 인해 시는 주민들의 경험을 개선하고 승인 속도를 높이기 위해 보스턴 시장의 신도시 메카닉 사무국(MONUM)과 협력하고 있다.

시에서는 추가 허가 없이 블록 파티에서 허용되는 활동의 범위도 확대하였다.

여기에는 포틀럭 음식, 테이블과 의자, 10×10 텐트 등이 포함된다.

블록 파티 계획 가이드가 제공되어 이웃 블록 파티 개최의 계획 과정을 쉽게 설명하고 있으며, 신청의 마감일은 9월 22일 월요일 오후 5시까지이다.

신청은 스푸키 스트리트에 대한 정보와 함께 찾아볼 수 있으며, 주민과 커뮤니티 그룹은 boston.gov/spooky-streets를 방문하여 더 많은 정보를 확인할 수 있다.

이미지 출처:caughtindot