‘Anaeho‘omalu Kapalaoa 해안선 보존, 원주율의 문화적 유산 강화

하와이 노스 코나의 ‘Anaeho‘omalu Kapalaoa의 27.38에이커에 해당하는 해안선이 이제 영구적으로 보존될 것이라고 퍼블릭 랜드 신탁이 화요일 발표했다.

이 해안선은 과거 리조트 개발 계획이 있었지만 이제는 원주율 기초의 비영리 단체인 Nā ‘Ōiwi O Pu‘uanahulu에 소속되어 관리될 예정이다.

Nā ‘Ōiwi O Pu‘uanahulu의 리훼 아라파이 대표는 “지금 이 순간에 뭐라고 말해야 할지 모르겠다. 이것은 제 아버지를 위해, 조상들을 위해, 그리고 모든 하와이안을 위해 저희의 ‘āina(땅)를 사랑하는 사람들이 소속감을 느낄 수 있기 위한 것”이라고 전했다.

“녀석들의 도전은 긴 여정이며 종류도 다양하지만, ‘āina와 조상들은 여러분을 맞이할 것입니다. 포기하지 마세요. 응원해주신 모든 사람에게 감사드립니다.”

퍼블릭 랜드 신탁의 발표에 따르면, 이 지역은 코나와 코할라의 경계에 해당하며, 두 개의 히이아우(신전), 웨이 오파에(앵커라인 연못), 암각화 지역 및 고대 도보 네트워크가 있는 wahi pana(전설적인 장소)로 알려져 있다.

‘Anaeho‘omalu Kapalaoa는 와이콜로아 비치 리조트 내 마지막 남은 비개발 해변 구역이었다.

와이콜로아 랜드는 이러한 보존 노력에 중요한 파트너로 참여하여 제안된 리조트 개발을 포기하고 이 땅을 후손 가족들에게 반환하여 관리와 공동체 접근을 가능하게 했다.

Nā ‘Ōiwi가 이 지역을 관리하게 됨에 따라, 이곳은 공동체가 전통 생태 지식을 보존하고 교육 프로그램, 복원 작업 및 문화 관행을 통해 활용할 수 있는 키푸카(용암 밭의 오아시스)로 기능하게 될 것이다.

와이콜로아 재단의 대표인 캐리 보에데커 에건은 “‘Anaeho‘omalu Kapalaoa는 우리 단체와 가족의 지속적인 유산으로 작용할 것이며, 하와이의 귀중한 문화 및 환경 자원의 관리를 위한 깊은 헌신을 상징한다”고 말했다.

“우리는 하와이가 우리에게 준 그만큼 돌려주기 위한 첫 걸음을 내딛는 것이라 생각합니다. 하와이는 우리의 심장 속에 특별한 자리를 차지하고 있으며, 이 땅의 보존은 우리의 감사의 표현 방법입니다.”

신탁의 알로하 아이나 프로젝트 매니저인 레이나 라몰레테 하야시는 “이 성스러운 해안선은 이 땅과 물을 돌보던 세대의 이야기를 담고 있다”라고 언급하며, 문화유산을 보존하겠다는 다짐을 내세웠다.

이번 보존은 공공 및 민간 자원으로부터의 지원 덕분에 가능했으며, 하와이 카운티의 공공 접근 및 자연 자원 보존 기금으로부터 440만 달러, 주 정부의 유산 토지 보존 프로그램으로부터 300만 달러의 지원을 포함한다.

프로젝트는 또한 해양 건강과 생물 다양성을 개선하기 위해 Dorrance 가족 재단으로부터 25만 달러의 보조금을 받았다.

퍼블릭 랜드 신탁은 이번 인수를 주도하고 조정했으며, 코나 커뮤니티는 이 땅을 보호하고 Nā ‘Ōiwi O Pu‘uanahulu에 전달하기 위해 필요한 공공 자금을 모았다. 하와이 카운티는 이 부동산에 대한 보존 협약을 보유하고 있으며, 이를 영구적으로 보호할 것이다.

Kimo Alameda 하와이 카운티 시장은 “하와이 카운티가 이 해안자원을 보호할 수 있도록 커뮤니티와 협력해 매우 기쁘다”라고 말했다.

Dawn Chang, 토지 및 자연 자원 위원회 회장은 “이 문화적으로 중요한 땅과 환경적으로 중요한 땅을 영구적으로 보존하는 것이 DLNR의 유산 토지 보존 프로그램의 목표이며, 하와이 전역의 더 많은 공동체가 특별한 장소를 관리할 수 있도록 공공 및 민간 부문과 협력하는 것이 우리의 사명”이라고 말했다.

Carrie Ostroski, Dorrance 가족 재단의 전무는 “우리 재단이 ‘Anaeho‘omalu Kapalaoa의 영속적 보존을 지원하게 되어 영광입니다”라며 “이곳은 학습과 공동체, 문화 재생, 연안 및 근해 생태계와 그들이 유지하는 멸종 위기 종의 회복을 위한 중요한 장소입니다”라고 전했다.

이미지 출처：bigislandvideonews