하와이 주간 뉴스 요약: 키라우에아 화산 폭발, 밀란 자르코비치의 UCLA 이적, 카이저 근로자 파업 승인

하와이 안녕하세요! 스펙트럼 뉴스 하와이의 주간 시리즈의 일환으로, 이번 주 놓쳤을 수 있는 주요 소식을 요약합니다.

이번 주의 주요 뉴스

1. 키라우에아 화산이 다시 폭발 및 중단, 33번째 에피소드 기록
하와이 화산 관측소는 키라우에아 화산의 33번째 폭발 에피소드가 금요일 오전 3시 11분에 할레마우마우 분화구에서 시작되었다고 발표했습니다. 한편, 하와이 남자 배구부의 부주장 밀란 자르코비치가 UCLA로 이직한 소식도 전해졌습니다. 첫 폭발이 시작된 지 9시간도 안 된 시점에 해당 사건이 발생한 것입니다.

이번 에피소드에서 용암 분출 높이는 800피트에 달해, 7월의 28번째 에피소드 이후 가장 높은 수치를 기록했습니다.

이 현재의 화산 활동은 2024년 12월 23일에 시작되었으며, 이제까지 32개의 용암 분출 에피소드를 만들어냈습니다. 각 에피소드는 짧은 활동 중단을 사이에 두고 이루어졌습니다. 이 용암 폭발은 원래 할레마우마우 분화구 내 두 개의 환기구에서 발생했습니다: 북쪽 환기구와 남쪽 환기구입니다.

그러나, 남쪽 환기구는 이미 북쪽 환기구의 용암과 테프라로 대부분 덮여 있었습니다. 에피소드 30에서 작은 용암 분출들이 옛 남쪽 환기구 남쪽에 형성되었습니다. 이어서 에피소드 31에서는 북쪽과 남쪽 환기구 사이의 빛나는 균열 지역에 새로운 중간 환기구가 열렸습니다.

화산의 북쪽 환기구는 화요일에 간헐적으로 용암을 분출하기 시작하였고, 이는 가스 피스톤 사이클을 통해 이루어졌습니다. 다음 날 아침, 소규모 용암 흐름이 남아 있는 환기구에서 넘치기 시작했으며, 이를 통해 최대 20피트까지의 작은 돔 분출이 나타났습니다.

목요일 아침 2시 44분에 지속적인 낮은 용암 분출이 시작되었으며, 3시 11분에 하와이 화산 관측소는 33번째 에피소드가 공식적으로 시작되었다고 발표했습니다.

이 에피소드가 시작되면서 용암 분출 높이는 800피트에 달했으며, 이는 28번째 에피소드 이후 가장 높은 수치입니다. 북쪽 환기구의 분출은 동쪽으로 약 60도 기울어져 있었고, 이후 높이는 300~400피트로 유지되었습니다.

북쪽 환기구는 오후 12시 8분에 폭발을 멈췄으며, 남쪽 환기구는 오전 6시에 간헐적인 분출 이후 활동을 멈추었습니다. 키라우에아 화산은 이번 에피소드 동안 약 825만 입방 야드의 용암을 분출했고, 이는 할레마우마우 분화구 바닥의 약 3분의 2를 덮었습니다.

2. 하와이 남자 배구 부주장 밀란 자르코비치 UCLA에 이직
밀란 자르코비치가 하와이 남자 배구 프로그램의 부주장 자리에서 UCLA의 동료 지위로 이동하기로 결정했다고 화요일에 Bruins가 발표했습니다.

전 하와이 선수이자 자르코비치의 아버지인 시키 자르코비치는 지난 10년 이상 하와이 프로그램에 많은 국제 인재를 유치하는 데 기여하였습니다. 그는 하와이 배구 팀과 함께 12년 동안 활동했으며, 그 중 75%는 샤를리 웨이드 감독의 임기 동안이었습니다.

자르코비치의 풍부한 인맥은 하와이 팀의 국제적인 인재 유치에 큰 자산이 되었습니다. 그는 6개 언어를 구사하며, 동유럽에서 클럽 및 국가대표 팀의 코칭 경험도 있습니다. 하와이 팀은 2021년과 2022년에 국가 챔피언십을 차지하였으며, 자르코비치는 2020년과 2023년에 AVCA 어시스턴트 코치 상을 수상했습니다.

자르코비치의 이직 소식은 소셜 미디어를 통해 공개되었으며, 하와이 남자 배구 프로그램은 “마할로, 밀란”이라는 메시지를 전달했습니다.

3. 카이저 근로자들이 파업 승인 투표를 실시
약 30,000명의 카이저 퍼머넌트 건강 관리 종사자들이 금요일 파업 승인 투표를 진행하였습니다. 여기에는 등록 간호사, 약사, 치료사 및 하와이의 기타 전문직 종사자들이 포함됩니다.

이들 근로자는 캘리포니아 및 하와이에서 United Nurses Associations of California/Union of Health Care Professionals에 의해 대표되고 있습니다. 이들은 지난 6개월 동안 카이저 경영진과 새로운 단체 협약 계약을 논의해왔습니다. 현재 계약은 이달 말 만료됩니다.

UNAC/UHCP의 회장인 샤르메인 모랄레스는 “카이저가 우리가 단합하지 않을 것이라고 퇴짜를 놓고 있지만, 이 압도적인 투표 결과는 그들을 틀렸음을 증명하고 있습니다.”고 전했습니다.

노조는 최종 투표 결과를 공개하지 않았지만, 파업 승인 결과가 “압도적”이었다고 밝혔습니다.

카이저 측은 이번 파업 승인 소식이 발표된 후 성명을 내고, 상호 유익한 계약을 위해 노력하고 있다고 밝혔습니다.

“우리의 회원 및 환자에게 위험을 초래할 수 있는 파업을 승인하는 노조의 선택을 매우 아쉽게 생각합니다,”라고 카이저 측은 성명에서 밝혔습니다.

UNAC/UHCP는 카이저가 수조 달러의 재정적 여유에도 불구하고 실질적인 임금 인상을 거부해왔다고 주장하고 있습니다. 카이저는 40억 달러에서 60억 달러로 현금을 늘린 반면, 기록적인 인플레이션 및 팬데믹을 겪었습니다.

“카이저는 비영리로 스스로를 칭하지만, 수십억 달러를 저장하며 환자, 회원 및 찬사를 가져다 주는 근로자들에 대한 존중은 하지 않고 있습니다,”라고 UNAC/UHCP의 이사이자 협상 대표인 모이세스 알론소가 말했습니다.

카이저 퍼머넌트는 미국에서 가장 큰 의료 시스템이며, 세계에서 네 번째로 큰 비영리 조직입니다.

4. 하와이 섬 주민들에게 커뮤니티 비상 대응팀(CERT) 인증 참여 권장
하와이 카운티와 하와이 카운티 재난대응 센터는 주민들에게 산불, 허리케인, 쓰나미 등 비상시 상황에서 안전을 유지하는 방법을 가르치는 무료 CERT 교육 과정에 참여할 것을 초대합니다.

관심 있는 분들은 비상 대응 훈련 과정을 통해 유용한 교육과 지식을 얻을 수 있으며, 이를 통해 응급 상황이나 재난에 적절하게 대처할 수 있습니다. 이 과정에서는 응급 준비와 대응, 분류 및 응급 처치, 수색 및 구조, 화재 억제 및 안전에 대해 배웁니다.

“이 클래스는 하와이섬 주민들에게 재난 시 자신과 지역사회를 지킬 수 있는 기술을 제공합니다,”라고 카이무 알라메다가 발표했습니다.

무료로 제공되는 이 교육 과정은 18세 이상의 개인에 한해 선착순으로 제공됩니다. 대면 교육 과정은 11월 1일부터 2일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지 케아아우 커뮤니티 센터에서 진행될 예정입니다. 등록은 10월 10일까지 가능합니다.

과정 수료 후 지역 CERT에 가입하면, 재난 상태에서 지역재난담당 청의 감독 아래 활동하게 되며, 주택 피해 평가 실시 및 지역의 악천후 조건 보고 등의 활동을 합니다.

“재난 발생 시 독립적으로 행동하거나 지역의 자원봉사 CERT 팀에 가입하더라도, CERT 교육 과정 수료는 하와이섬의 안전한 기반을 위한 중요한 첫 걸음입니다,”라고 탈메이지를 강조했습니다.

5. 그린 주지사, COVID-19 백신에 대한 긴급 선언 발효
조쉬 그린 주지사는 화요일에 모든 연령대의 주민이 COVID-19 백신을 접종 받을 수 있도록 지역 약국의 역할을 계속할 수 있도록 허용하는 긴급 선언을 발표했습니다.

이번 선언은 서부 해안 보건 동맹의 권고에 따르지만, 미국 식품의약국의 승인 및 CDC 자문 패널의 권고와는 잠재적인 충돌이 있을 수 있습니다.

“이번 긴급 선언은 생명을 보호하고 지역 사회의 안전을 유지하기 위한 것입니다,”라고 그린 주지사는 발표했습니다.

지난 달, FDA는 모더나 COVID-19 백신의 승인을 65세 이상의 개인 및 최소한 하나의 기저질환이 있는 6개월 이상의 어린이로 제한했습니다. 이로 인해 65세 미만의 건강한 어린이 및 성인들은 백신 접종 혜택을 받을 수 없게 되었습니다.

9월 19일, 면역 실무 위원회는 COVID-19 백신을 6개월 이상의 어린이에게 추천하는 안건을 찬성하며, 약리학자에 의해 새로운 프로세스를 생성했습니다. 이로 인해 그린 행정부는 백신 접종의 안전성과 효과에 대한 혼란과 주저를 낳았다고 주장했습니다.

이 선언은 농촌 및 다른 섬 지역의 주민들이 백신에 쉽게 접근할 수 있는 것이 얼마나 중요한지를 인정하고 있습니다.

이미지 출처：spectrumlocalnews