워싱턴 D.C.의 펑크 아카이브에서 전개되는 자율출판 문화

워싱턴 D.C.의 펑크 아카이브는 역사 책이 있는 것이 아니라, 정리되지 않은 파일 박스에 쌓인 프린터 용지와 같은 형태로 존재한다. 올해 초 아카이비스트로 취임한 케이티 리흘레-멀레닉스는 지역 펑크 활동 집단인 포지티브 포스의 공동 설립자 마크 안더슨의 박스에서 50개 이상의 상자를 처리하기 위한 자원봉사 밤을 두 번씩 개최하고 있다. 최근의 수요일 저녁 세션 동안, 마틴 루터 킹 Jr. 기념 도서관에서는 런피시, 델 시엘로, 그리고 물론 푸가지의 아카이벌 CD가 AV 차트에서 플레이되고, 커뮤니티의 여러 구성원들이 안더슨의 서신, 전단지, 수집된 진을 조사하고 있었다. 이는 DIY 인쇄 문화를 이어가는 유물이자 현재도 발전 중인 D.C.의 펑크 씬과 관련이 있다.

1970년대부터 워싱턴 D.C.의 뮤지션들과 씬의 사람들은 진을 제작해왔다. 존 R. 데이비스는 Q와 Not U의 이전 드러머이자 현재 메릴랜드 대학교 특별 컬렉션 큐레이터로서, 그의 곧 출간될 책인 《Keep Your Ear to the Ground: A History of Punk Fanzines in Washington, DC》에서 이를 정리하고 있다. 이 책은 DIY 출판이 D.C. 펑크와 인디 음악의 발전을 도와 팬들 서로 연결하고 다른 씬의 동맹과 연결한 역할을 추적한다.

안더슨 컬렉션에서 발굴된 1989년의 디스코드 레코드의 《State of the Union》 진과 1989년부터 2000년까지 발행된 맥클레인 기간지 《Sweet Portable You》는 그 시기의 음악, 예술, 정치에 대한 반기업적이고 거리 중심의 시각을 제공한다. 워싱턴 D.C. 특유의 종이 문화는 긴급한 표현의 출구를 제공했다. 연방 대표가 없던 실망한 워싱턴 시민들은 몇 세대에 걸쳐 인쇄기와 복사기를 통해 언더그라운드 동료에게 자신을 알리려고 했다.

리흘레-멀레닉스는 “진 문화는 DIY 씬이 집중하고 있던 것을 보여주며, 반복되는 테마를 자주 볼 수 있다”라고 이야기한다. 1990년대의 여성 펑크 운동인 라이엇 걸이 그 예이다. 라이엇 걸은 브랫모바일과 비키니 킬의 멤버들이 발행한 진에서 이름이 유래되었고, 이 운동의 정신은 이러한 진을 통해 전파되었다. 브랫모바일의 앨리슨 울프는 2016년 워싱턴매거진에 “대부분의 대안 사람들이 진을 시작하는 것이 첫 번째 단계이다”라고 이야기하며, “목소리를 내기 위해 그렇게 했다”라고 말했다.

리흘레-멀레닉스는 또 다른 예로 “부시 정부 시대 동안 많은 사람들이 저항의 목소리를 키우는 데 집중했다”라고 언급했다.

시티 페이퍼가 인쇄를 중단해야 했지만, D.C. 음악 씬은 여전히 계속되고 있다. 여전히 쇼의 기념품 테이블에서 수많은 진을 발견할 수 있으며, 만약 선별된 선택을 원한다면 16번가와 U 스트리트 NW의 모퉁이에 위치한 조인트 커스터디와 같은 레코드 매장에서 확인할 수 있다. 엠브로즈 넴스는 20년 이상 이 씬에서 활동한 하드코어 펑크로, 새롭고 중고 진을 비닐과 빈티지 의류와 함께 매장 진열대에 채워두고 있다. 최근 연방 정부의 D.C. 점거로 인해, 이 매장은 “U.S. Out of D.C.”라는 새 티셔츠를 제작하여, 수익을 지역의 상호 지원 단체인 이민자 연대 상호부조 네트워크와 레모라 하우스 DC에 기부하고 있다. 넴스는 새 진을 주로 소셜 미디어를 통해 만든 사람들에게 직접 구매하며, 중고 진은 수집가들로부터 구매한다.

최근 몇 년 동안 그는 두 시장에서 모두 증가를 목격하고 있으며, 그는 이를 “종이 붐”이라고 부른다. 넴스는 온라인 시장의 성장과 COVID 이후의 펑크 향수 물결이 원인이라고 보고 있다. 수집가들은 오래된 진과 쇼 전단지를 기록과 함께 사들이고 있으며, 그는 현재 지역 및 국제적으로 그 어느 때보다 많은 창작자들이 프린터를 가동하고 있다고 믿고 있다. 조인트 커스터디의 매장 앞 벽 선반은 하드코어 펑크들의 수십 개의 1페이지 진을 모은 D.C. 출판사 샤이닝 라이프 프레스의 최근 《Fanzine Compilation》 포함된 증거를 판매하고 있다. 또한 넴스는 파울라 마르티네즈와 공동 제작한 자신의 진인 《Demystification》도 판매하고 있다. 전시된 모든 북릿이 음악과 직접 관계되지는 않지만, 모두 하드코어 펑크의 반체제 성향과 일치한다. 스타일도 손으로 접은 프린터 시트에서부터 매끈한 종이 마감 제품까지 다양하지만, 넴스는 어떤 스타일도 다른 것보다 더 진정성이 있다고 생각하지 않는다.

그는 “진을 미적 관점으로 보지 않는다. 이는 사회적 사명이다”라고 말했다. “우리는 수단을 제어하고 있다. 아무도 당신에게 무엇을 할지 지시할 수 없다.” 자신의 진 《Demystification》의 척추를 바라보면, “우리는 무엇이든 할 수 있다”라고 적혀 있다.

진 제작은 D.C.의 더 다양한 장르 요소들을 지원하기도 한다. 조던 베네트와 오드리 보라가 공동 편집하고 자가 출판하는 화려하고 다채로운 《Haus Magazine》은 콜롬비아 대학교의 DIY 다세대 주택인 튜바 하우스에서 이름을 따왔다. ‘빅브라더’라는 반항적인 스케이트보드 잡지에서 영감을 받아 만든 이 매거진은 뮤지션 인터뷰, 사진 제출, 만화 및 정치 에세이를 담고 있다. 편집자들은 또한 보이드스 메릴랜드 음악 공연장인 더 가라지를 조명하는 특별 호와 지역 슈게이즈 밴드인 핑키 레몬을 다룬 특별 호도 발표했다. 베네트는 이 잡지가 하우스 쇼에 참석하는 대학생들이 지역 음악과 반문화에 관심을 가지게 하고, 유명한 밴드들이 온라인 자기 홍보의 노고에서 벗어날 수 있도록 돕는 것을 목표로 하고 있다고 설명한다. 또한, 이는 플랫폼 의존적인 디지털 미디어에 대한 더 내구성 있는 대안을 제공한다.

그는 “20년 후, 사람들은 더 이상 어떤 유튜브 동영상을 찾을 수 없을 것이다. 그것은 모든 쓰레기 속에 묻혀 있기 때문이다”라고 말하며, “어떤 사진도 부모의 집에 남겨둔 노트북 속에 들어있기 때문”이라 주장한다. “하지만 한 번 《Haus Magazine》을 보면, 그것은 바로 그 자리에 있을 것이고, 순간으로 다시 돌아가게 할 것이다.”

어떤 제작자들은 넴스와 같이 진을 공동체를 보존하는 수단으로 본다. 다른 이들은 이러한 형태를 적극적인 공동체 구축과 지원으로 바라본다. 뉴햄프셔 진 제작자 에이프릴 랜드리는 5월 D.C.에서 열린 음악 축제 및 트랜스 옹호 기금 마련 행사인 리버레이션 주말에 참석하기 위해갔다. 랜드리는 자신의 씬에서의 대화, 만화, 트랜스 자원 등을 종합한 진 《Liberation Zonked》의 60부를 가져왔다. 주말이 끝날 즈음, 그녀는 모든 진을 나누어 주었다. 백악관의 지속적인 트랜스 권리 캠페인에 맞서, 그녀는 진 제작을 통해 사람들을 안전하게 지킬 수 있는 대면 공동체 구축의 수단으로 여기고 있다. 그녀는 “한 곳에 강한 노드 하나만 있으면 안 된다”고 말하며, “백 개의 작은 노드가 있는 것이 더 낫다”고 덧붙였다.

이번 11월, MLK 기념 도서관은 D.C. 진페스트를 개최하여 다양한 주제의 진 제작자들과 독자들을 모은다. 펑크 아카이브는 역사적인 진만 수집하는 것이 아니라, 여름 옥상 콘서트와 같은 행사에서 교육용 진을 배포하여 D.C.의 펑크 문화의 지속 가능성도 강조하고 있다. 예를 들어, 《D.C. 지역 국립공원에서의 펑크》와 같은 진은 D.C. 포트 레노 콘서트 시리즈의 역사를 추적하는 연구 논문을 포함하고 있다. 리흘레-멀레닉스는 “도서관 카드가 있다면 누구나 진을 만들 수 있다”고 강조한다. “하루에 20장의 무료 인쇄가 가능하며, 계속 올 수 있다면 여러 개를 만들 수 있다. 특히 한 페이지의 경우에는.”

그녀는 “이것이 왜 도서관에 중요한지, 사람들의 의견을 표현하고 특히 어려운 시기에 D.C.를 대변할 수 있도록 돕는 것이 중요하다”고 말했다.

최근 블랙 캣에서 공연한 에모 밴드 쿠니의 재레드 쿠나난은 바로 그 점을 실천하고 있었다. 그의 밴드의 기념품 테이블에는 ICE에 의해 억류된 모든 사람의 권리를 열거한 무료 ‘레드 카드’가 포함되어 있었다. 이는 대통령의 연방 정부 점거 아래에서 D.C.와 주변 교외 지역에서의 이민 집행의 물결에 적절한 리소스였다. 쿠나난은 자신의 여자친구와 함께 도서관에서 무료로 정보를 인쇄한 후, 직접 손으로 컷하였다. 그는 쇼 참석자들에게 지역 사회를 실질적으로 지원할 수 있는 기념품을 제공하고자 하였다.

그는 “이것은 하위문화가 단지 어떤 장르가 유행하는지 또는 어떤 큰 바지 스타일이 유행하는지를 넘어서게 한다”고 말했다. “이는 대신 사명이 있는 문화를 창출한다.”

가을에 D.C.에서 어떤 공연이 예정되었는지 궁금하다면, 운 좋게도 우리의 음악 평론가들은 지금부터 12월까지의 공연 목록에서 추천 40곡을 정리해서 가져왔다. 이 공연들은 실망시키지 않을 것이다.

이미지 출처：washingtoncitypaper