레오나르도 로페즈, 로스앤젤레스 시청에서 문화적 기여로 인정받아

로스앤젤레스에는 사람들의 마음을 사로잡는 이름들이 있다.

톰미의 버거, 프레더릭의 할리우드, 필리피의 오리지널, 네이트와 앨의 장소, 루페스와 루시의 가게, 그리고 물론 레오나르도의 이름도 그중 하나다.

1972년부터 남부 캘리포니아 전역에서 다섯 곳에 걸쳐 운영되고 있는 이 나이트클럽 체인은 콤비야 밤, 멕시코 지역 음악 공연을 통해, 그리고 전반적으로 변함없는 문화적 분위기를 통해, 멀리 사라져간 백만 달러 극장 시절과 오늘날의 코리도 둠바도 스타들 사이의 문화적 격차를 메워왔다.

레오나르도 로페즈는 1960년대 후반 17세의 나이로 멕시코에서 산타모니카로 이주하여 식당에서 설거지로 일하기 시작했고, 그 후 문화제국을 세우게 되었다.

금요일, 로스앤젤레스 시의회는 그를 기념하고, 라틴계의 기쁨과 다양성, 그리고 특히 회복력을 반영하는 축하 행사를 열었다.

로페즈의 가족은 최소 40개의 사업체를 운영하고 있다.

그 중에는 식당, 연회장, 콘서트 장소, 말 경주 팀, 그리고 남부 캘리포니아의 정치적 권력을 엮는 정치 회사들이 포함된다.

그들은 2023년 LA 시의회가 로데오를 금지할 때 전통 멕시코 말 경연인 차레리아와 에스카라무자를 위한 면제를 확보한 주요 세력 중 하나였다.

“우리 가족은 피라미드와 같으며, 모든 사람이 서로를 지탱하고 있습니다,”라고 레오나르도의 아들 페르난도는 말했다.

“그리고 제 아버지가 피라미드의 제일 꼭대기에 있습니다.”

금요일, 약 40명의 가족 구성원들이 레오나르도가 인정받는 모습을 보기 위해 시청 회의에 참석했다.

그들은 차로 복장을 하고, 스텟슨 모자와 베레모, 힙스터 안경, 점박이 블라우스 및 날카로운 넥타이를 착용하고 시청의 위엄 있는 복도를 지나갔다.

그들은 멕시코 아메리칸 경험의 다양성을 대표하며, 이 시대에 너무 많은 사람들이 그들을 악마화하고자 할 때 그들의 존재를 드러냈다.

레오나르도는 가장 화려하게 차려 입었다.

그의 초상 문자가 자수로 새겨진 복장을 입고, 그의 흐르는 빨간 넥타이는 빛나는 은색 십자가로 장식되었다.

“여러분이 좋은 일을 하기를 바라며 열심히 일하게 되면, 다른 사람들이 이를 알아 봤을 때 축복입니다,”라고 로페즈는 기자와의 대화 중 스페인어로 말했다.

그는 손으로 가족을 가리키며 말했다.

“하지만 이것이 제 인생에서 가장 큰 축복입니다.”

긴 테이블의 끝에서, 로페즈는 손자에게 애정을 쏟으며, 또한 역사학자인 에스바르도 카레뇨를 반갑게 맞이했다.

카레뇨는 로페즈가 태어난 1950년대 더룸고 주의 역사관으로 일하고 있다.

“돈 레오나르도는 다른 사람들보다 더 큰 비전을 가지고 왔습니다,”라고 카레뇨는 스페인어로 말했다.

“하지만 그는 고향 사람들을 잊지 않았습니다.”

그는 로페즈가 더룸고의 수도 회복 프로젝트, 고향 라 노리아의 입구에 세운 환영 아치 등을 지원했음을 언급했다.

“저의 삼촌과 아버지, 그리고 다른 삼촌들은 LA에서 성과를 냈습니다.

이유는 대안이 없었기 때문입니다,”라고 로페즈의 조카인 라로 로페즈가 말했다.

그는 손님들을 삼촌에게 인도하면서, 저녁에 있을 L.A. 카운티 감독 린지 호바스의 후원 행사에 대해 이야기하고 있었다.

“그것이 우리 아이들이 배운 첫 번째 교훈입니다.”

스페인어 기자들은 돈 레오나르도를 시청 내 보도실로 끌고 가 즉석 기자 회견을 열었다.

그는 자신의 경력에 대해 이야기하고 자녀 양육에 대한 조언을 제공했다.

“어릴 때부터 그들을 바쁘게 해보세요,”라고 그는 농담처럼 말했다.

“나쁜 짓을 할 자유로운 시간을 갖지 않게 하세요.”

로페즈는 페르난도와 그의 아들 페르난도 주니어를 향해 손짓하며 짧은 연단에 그들을 불러올렸다.

“나는 그들이 나를 따르도록” 그들의 멕시코 유산에 자부심을 갖게 했다.

“오늘날은 반대입니다. 이제 내가 그들을 따라갑니다!”

모니카 로드리게스 의원이 로페즈를 불러냈다.

회의가 곧 시작되었기 때문이다.

항상 시의회 의장 중 가장 잘 차려 입은 의원인 로드리게스는 그녀의 회색이 섞인 머리, 검은 안경, 흰 옷과 완벽하게 어울리는 타우프 톤의 테하나를 착용하고 있었으며, 모임에서 로페즈의 소개는 더욱 빛났다.

“그의 공간들은 우리가 진정으로 우리의 모습일 수 있는 공간을 만들어주었습니다,”라고 로드리게스는 말했다.

그녀는 로페즈의 삶의 작업을 “우리 커뮤니티가 공격당하고 있는 시기에 특히 중요한 치유제”라고 칭찬했다.

“돈 레오나르도, 회복력과 힘의 본보기로서 감사합니다.”

그녀는 말을 마치며 덧붙였다: “슬프지 않은 가족이 없음을 일깨워줍니다.”

로페즈는 회의가 시작되기 전, 시 의장인 마르키스 해리스-다우슨에게 감사의 말을 영어로 전했다.

해리스-다우슨은 그를 향한 존경의 뜻을 전하며 말했다.

“여러분은 이 도시의 그런 천사들입니다 — LA는 로페즈 가족 없이는 LA가 아닙니다.”

그는 해리스-다우슨이 자치구로서 로레나의 두 레오나르도가 시정자 지역에 있다고 언급하며, 다른 라이브 음악 환경이 사라졌던 시기에도 그들은 결코 떠나지 않았다고 덧붙였다.

“여러분이 재즈 축제를 누리고 청소년 스포츠 리그를 제공한 시간, 대가를 바라지 않고 도왔습니다.”

해리스-다우슨은 “ICE 단속이 있었던 주말 이외에는 모두 다시 돌아왔던 것을 보았다”고 덧붙였다.

로페즈 가족은 마지막 사진 촬영을 위해 그들의 제일 멋진 모습으로 연단에 모였다.

의사와 계약자, 은퇴자와 고등학생들로 구성된 가족은 진정한 아메리칸 모습이자, 가장 앙헬레노 디스턴스 그 자체였다.

다음엔 — 다른 곳에서가 아니라 — 레오나르도에서 뵙기를 기다린다.

이미지 출처：latimes