조지타운 대학교의 사회적 책임과 미래를 위한 학생들의 행동

조지타운 대학교에 처음 발을 들여놓는 여러분에게 이 편지가 최근 캠퍼스 역사와 미래를 형성하는 데 있어 우리가 맡을 수 있는 역할에 대한 소개가 되었으면 합니다.

조지타운 캠퍼스에 들어서는 순간, 이곳의 특권적인 대학 경험과 워싱턴 D.C.가 직면한 냉혹한 현실 사이에 큰 간극이 있음을 느낄 수 있습니다.

‘조지타운 버블’은 학생들을 도시의 나머지 부분과 분리시킵니다.

마운트 플레전트 지역에 자녀를 데려오는 부모들이 연방요원들에 의해 체포 위협을 받는 반면, M 스트리트에 있는 사람들은 유명 브랜드의 쇼핑백을 들고 다닙니다.

이러한 캠퍼스의 단절은 우리가 속한 도시의 정치적 상황, 문화 및 역사에 대해 무관심할 수 있게 만듭니다.

주로 부유한 백인 대학인 우리 캠퍼스에서의 분리는 무지와 무관심을 낳을 수 있습니다.

특히 도널드 트럼프 대통령의 통치 아래 법 집행과 체포의 불평등이 가속화되고 있는 상황에서 이러한 캠퍼스 내부의 안락함은 더욱 위험합니다.

조지타운 대학교는 설립 이래로 특권에 의해 형성되어 왔습니다.

이 학교는 처음에는 흑백 남성만을 위한 기관으로 시작되었으며, 1838년에는 최소 314명의 노예가 팔리는 데에 의해 추가 자금을 확보하였습니다.

학생들이 요구하는 배상금에 대한 주민투표가 있었음에도 불구하고, 대학은 제한된 사죄만을 해왔습니다.

상속 학생이 4분의 1을 차지하고, 학생의 약 3/4이 미국의 가장 부유한 20%의 가정에서 오는 지금의 배제 역사도 여전히 지속되고 있습니다.

대학의 법률, 비즈니스 및 학계 분야에서의 명성을 고려할 때, 졸업생들은 상당한 영향력을 지속적으로 행사할 가능성이 높아 현재 학생들은 미래의 미국 엘리트의 중요한 부분이 됩니다.

이 대학의 일원으로서 여러분은 사회의 불평등을 지속하거나 저항하려는 실질적인 힘을 지니고 있습니다.

캠퍼스 내에서 우리는 학생 저항의 역사를 계속 쌓아가야 합니다.

수십 년 간 대학이 학생들의 필요와 요구를 무시해 온 가운데, 올해 봄, 이스라엘에 무기 기술을 제공하는 기업에 대한 투자를 철회하고 이스라엘 기관과의 파트너십을 종료할 것을 요구하는 주민투표가 학생들의 3분의 2의 지지를 얻었습니다.

하지만 조지타운 행정측은 결과 발표 30분 후에 이 주민투표를 거부했습니다.

이스라엘이 팔레스타인에 대한 대량학살을 계속하고 있을 때, 아파트를 비롯한 이 대학의 무관심은 매우 우려스럽습니다.

특히 많은 조지타운 학생들이 미 국무부 혹은 국방부를 위해 일할 것을 희망하는 만큼, 우리는 모두가 추구해야 할 직업과 그에 따른 공범성을 고민하길 바랍니다.

우리의 행동—시위든 봉사든—은 캠퍼스 내에서만 국한되지 않아야 하며, 워싱턴 D.C.의 사회적 맥락 내에서 더 큰 운동의 일환이 되어야 합니다.

애나코스티아 강 인근의 6, 7, 8번 구역에 위치한 주로 흑인 커뮤니티는 주민을 위한 옹호가 극히 중요합니다.

이 지역은 음식 불평등에 직면해 있으며, D.C. 그린스와 같은 단체들은 이러한 커뮤니티에서 지속 가능한 식품 시스템을 구축하기 위해 노력하고 있습니다.

한편, 워싱턴 종교 네트워크는 경제 및 기후 정의와 관련된 캠페인을 이끌고 있습니다.

트럼프 대통령이 내셔널 가드를 전개하고 D.C. 경찰 부대를 장악한 지금, 우리는 도시 전역의 이웃과의 연대를 더욱 강화해야 합니다.

이민 단속을 목격할 경우, 이민자 연대 상호 지원 핫라인에 신고하고, 사건이 발생할 경우 항상 경찰과의 상호작용을 기록하여 사건의 객관적인 기록을 제공하는 것이 여러분의 권리임을 기억해야 합니다.

학생들이 연방 정부의 도시 점령에 반대하기 위해 캠퍼스에서 모이고 있는 모습은 매우 긍정적입니다.

지난 화요일, ‘프리 D.C.’와 같은 단체가 D.C. 지역의 학생들을 위한 시위를 조직하였고, 이러한 행동이 앞으로도 계속되기를 희망합니다.

모든 학생들은 시위하거나 법 집행 기관과 상호작용할 때 자신의 권리를 아는 것이 중요하며, 신뢰할 수 있는 사람들과 함께 모든 사건에 참석해야 합니다.

주변에서 일어나는 이러한 불의를 단순히 인식하는 것만으로는 부족합니다.

우리는 우리의 참여가 힘이 있다는 것을 알고 있으며, 조지타운 학생으로서 우리는 그에 맞게 행동해야 합니다.

우리 캠퍼스와 도시의 특성은 전략적 약속이 필요함을 요구하며, 여러분이 원하는 미래는 무관심으로는 세워지지 않습니다.

이를 위해서는 행동이 필요합니다.

이미지 출처：georgetownvoice