트럼프 대통령, 시위와 항의 속에서 D.C. 레스토랑 방문

도널드 트럼프 대통령이 화요일 저녁, 자주 방문하지 않는 D.C. 레스토랑을 찾았다.
그의 방문은 시위와 항의의 대상이 되었다.
트럼프 대통령은 백악관에서 불과 한 블록 떨어진 조스 시푸드, 프라임 스테이크 & 스톤 크랩을 방문했다.
이 레스토랑은 유명한 셀러브리티 고객 이력을 가진 마이애미 기반의 체인으로, 1990년대에 플로리다 지점을 방문했던 트럼프 대통령의 이야기로도 잘 알려져 있다.
이번 저녁 식사는 트럼프 대통령의 두 번째 임기 중 D.C.에서의 첫 번째 외식으로, 그의 대통령 직무 기간 중에서도 첫 외식이라고 할 수 있다.
첫 번째 임기 동안 그는 폐쇄된 자신의 호텔 내 스테이크 하우스에서만 외식을 했다.
트럼프 대통령의 이번 방문은 단순한 외식이 아니었다.
그의 저녁 식사는 딱 한 달 전에 D.C.에서 범죄 비상사태를 선언한 이후에 이루어진 것으로, 당시에는 내셔널 가드 병력이 거리를 순찰하고 있었고, 지역 경찰은 연방 법 집행 기관과 협력하여 교통 점검을 실시하는 등 광범위한 항의가 있었던 상황이었다.
그의 D.C. 경찰 통제권은 수요일에 만료될 예정이다.
트럼프 대통령은 최근 D.C.의 범죄율이 크게 감소했다고 주장하고 있으며, 데이터에 따르면 지난 8월과 비교했을 때 범죄율은 감소했지만 여전히 전혀 사라지지는 않았다.
트럼프 대통령은 레스토랑 앞에서 기자들과의 인터뷰에서 축하행사를 진행하며, 부통령 밴스, 국방장관 피트 헤게세스, 국무장관 마르코 루비오와 함께 있었다.
그는 “나는 3개월, 4개월, 1년 전에는 이런 일을 하지 않았을 것이다.
이곳은 한때 가장 불안전한 도시 중 하나였지만, 지금은 가장 안전한 도시 중 하나가 되었다”고 말했다.
트럼프의 도착은 외부에서 혼합된 환호와 야유를 불러일으켰다.
그가 레스토랑 내부로 들어갈 때, 그는 다른 고객들로부터 찬사와 박수를 받았다.
트럼프 대통령은 “이제 우리는 안전한 도시이다.
여러분은 집으로 돌아가는 길에 소매치기를 당할 염려가 없다”고 말했다.
하지만 트럼프 대통령과 그의 보좌진이 테이블로 가는 길에 항의자들의 시위로 분위기가 가라앉았다.
여성주의 집단 CODEPINK의 일원으로 자신을 소개한 몇몇 사람들이 가까운 거리에서 “자유로운 D.C., 자유로운 팔레스타인, 트럼프는 우리의 시대의 히틀러”라고 외쳤다.
트럼프 대통령은 그 소리를 경청하며 고개를 기울인 후, 시위자들을 제거하라는 신호를 하였다.
백악관은 NPR이 이 상황에 대해 의견을 요청했지만 아직 답변을 하지 않았다.
시위자 올리비아 디누치는 거리에서 기자들에게 “우리는 이곳에서 그가 편안하게 저녁을 먹지 못하게 하려 했다”고 말했다.
그녀는 “모든 곳에서 군대를 철수해야 한다”고 주장하며 가자, 베네수엘라, 그리고 최근 미국의 군사 작전이 강화되고 있는 푸에르토리코를 언급했다.
조스 레스토랑은 이후 트럼프와 관련된 비판적인 댓글로 가득한 1점 리뷰를 받았다.
레스토랑 측은 NPR의 방문에 대한 의견 요청에 응답하지 않았다.
트럼프는 공공 행사에서 야유를 받는 것에 익숙하다.
며칠 전 뉴욕에서 열린 U.S. 오픈 남자 결승전에서도 그는 혼합된 환호와 야유를 받았다.
그는 9.11 테러 공격의 기념식을 펜타곤에서 마친 후, 목요일에 뉴욕에서 열리는 양키스 홈 게임에 참석할 예정이다.
트럼프 대통령은 D.C. 레스토랑들이 번창하고 있다고 주장하지만, 많은 레스토랑들은 여전히 어려움을 겪고 있다.
저녁 식사를 마치고 가는 길에 그는 “D.C. 레스토랑들이 지금 번창하고 있다.
사람들이 외식하는데, 그들은 몇 년 동안 외식하지 않았던 곳에서 식사를 하고 있다.
그리고 안전한 도시다”라고 말하였다.
하지만 데이터는 혼란스러운 상황을 보여준다.
8월은 일반적으로 D.C. 외식 산업이 느린 시즌에 해당하며, 그 이유는 의회와 많은 주민들이 휴가 중이기 때문이다.
온라인 예약 플랫폼인 OpenTable의 데이터에 따르면, 트럼프가 8월 10일 범죄 비상사태를 선언한 이후 D.C. 레스토랑 예약은 전년 대비 평균 24% 감소하였다.
이러한 감소는 작년에 여름 레스토랑 주간 행사로 인해 설명할 수 있다.
여름 레스토랑 주간은 지역 외식 장면을 기념하는 행사로, 많은 레스토랑이 고정 가격으로 다이닝 코스를 제공한다.
다른 사람들은 최근 배치된 추가 법 집행 요원 때문에 외식하는 것을 의도적으로 피하고 있다.
하지만 일부는 저녁 외식 시 예전보다 더 안전하다고 느낀다는 의견도 있다.
예약 통계는 그 이후로 상당히 회복되었으며, 올해의 여름 레스토랑 주간도 같은 기간 동안 정상적으로 개최되었다.
RAMW의 샤론 타운젠드는 NPR에 “모든 식당 운영자들은 인플레이션, 세금, 연방 인력 감소, 이민 같은 문제로 인해 어려움을 겪고 있다”고 말했다.
그는 “내 모든 사람들은 다음 몇 주를 잘 넘기려 노력하고 있다”고 덧붙였다.
타운젠드는 또한 “이제는 가을이 돌아왔고, 의회와 대학생들이 도시로 돌아오며 새로운 활기가 느껴질 것”이라고 말했다.
그는 음식과 서비스의 활력을 즐기는 방문객들을 다시 맞이할 준비가 되어 있다고 전했다.
이들은 D.C. 레스토랑의 진정성과 환대를 경험할 수 있을 것이다.

이미지 출처：wdiy