로스앤젤레스를 위한 멕시코 독립기념일 축제

이미지 출처：https://thesource.metro.net/el-grito-in-la-go-metro-to-5-free-fiestas-you-dont-want-to-miss/

로스앤젤레스 시민 여러분, 9월 16일이 성큼 다가오고 있습니다!

멕시코는 곧 독립 215주년을 기념하며, 많은 이들이 ‘엘 그리토’로 알고 있는 날이 다가오고 있습니다.

이 전통은 1810년의 이른 아침으로 거슬러 올라가며, 미겔 이달고 신부가 과나후아토 주 돌로레스 이달고에 있는 교회의 종을 울리며 사람들에게 스페인 지배에 맞서 일어설 것을 촉구했습니다.

그의 유명한 ‘엘 그리토 데 돌로레스’는 멕시코의 자유를 위한 투쟁의 시작을 알렸습니다.

오늘날, 엘 그리토는 역사, 문화 및 공동체의 즐거운 축하 행사로 변모했으며, 로스앤젤레스에서는 멕시코 밖에서 가장 큰 축제를 열고 있습니다.

이곳에서는 가족 및 친구와 함께할 수 있는 무료 행사 5가지를 소개합니다.

모두 메트로 버스와 기차로 쉽게 도착할 수 있습니다.

1. 이스트 LA 퍼레이드 & 페스티벌

이 퍼레이드와 축제는 1946년부터 전통으로 자리 잡아 매년 20,000명 이상의 사람들이 모이는 인기 있는 행사입니다.

전통 무용가들, 고전 자동차, 장식된 버스, 지역 예술, 음식 판매자, 라이브 음악, 가족 활동을 기대해보세요.

올해의 그랜드 마샬은 호세 M. 에르난데스, 멕시코계 미국인 엔지니어이자 NASA의 전직 우주비행사입니다.

그는 2009년 역사적으로 우주에서 최초로 스페인어 트윗을 보내며, 이민자 부모와 함께 농장에서 일하며 성장했습니다.

이번 년도 축제에 참여하여 문화와 공동체를 기리는 자리에 함께 하세요.

일시: 9월 14일 일요일

장소: E. 세사르 E. 차베즈 애비뉴와 메드닉 애비뉴의 교차점

시간: 오전 10시부터 오후 5시까지

메트로 이용하기: 메트로 E라인을 타고 이스트 LA 시민 센터 역에서 하차하세요.

메트로 70번 라인도 메드닉 / 세사르 E 차베즈에서 하차 가능하니 참고하세요.

자세한 정보는: www.eastla-parade.com/

2. 문화 예술의 광장

멕시코의 독립에 대해 배우고 음악, 예술, 음식 및 가족 워크숍을 만끽하세요.

로스앤젤레스의 마리아치 티에라 델 솔 후벤일과 이웃 음악 학교의 마리아치 교육 앙상블의 공연이 있습니다.

전통 음악들을 통해 아름다운 목소리와 다양한 DJ 음악을 즐겨보세요.

일시: 9월 14일 일요일

장소: 문화 예술의 광장 – 501 N. 메인 스트리트, 로스앤젤레스, CA 90012

시간: 오후 12시부터 시작

메트로 이용하기: 메트로 J라인을 타고 알리소 스트리트/로스앤젤레스 스트리트에서 하차하세요.

메트로 78번 라인을 타고 스프링 / 세사르 차베즈에서 하차할 수 있습니다.

자세한 정보는: lapca.org/event/fiestas-patrias-family-day

3. LA 시청의 엘 그리토

올해의 주제: ¡비바 라 레지스텐시아!로 LA 시청에서 엘 그리토를 축하하세요.

밤에는 라이브 음악, 루차 리브레, 음식 및 가족 친화적인 재미가 가득합니다.

올해의 마드리나로는 1지구의 유니세스 에르난데스 시의원이 참여합니다.

일시: 9월 13일 토요일

장소: 로스앤젤레스 시청 – 200 N. 스프링 스트리트, 로스앤젤레스, CA 90012

시간: 오후 5시부터 10시 30분까지

메트로 이용하기: 메트로 B/D라인을 타고 시빅 센터/그랜드 파크 역에서 하차하거나, 메트로 A/E라인을 타고 히스토릭 브로드웨이 역에서 하차하세요.

자세한 정보는: www.instagram.com/cd1

4. 올베라 거리

올베라 거리에서 전통과 에너지를 만끽하며, 음악, 문화 활동, 경품, 음식 등이 마련됩니다.

멕시코 독립 기념일과 히스패닉 유산의 달이 함께하는 하나의 축제입니다.

지역 사회를 위한 건강 검진도 제공됩니다.

일시: 9월 14일 일요일

장소: 올베라 스트리트 – 125 파세오 데 라 플라자, 로스앤젤레스, CA 90012

시간: 오후 6시

메트로 이용하기: 메트로 B/D/A/J라인을 타고 유니언 스테이션에서 하차하세요.

자세한 정보는: www.olverastreetofficial./ig.com

5. 다운리 극장

다운리 극장에서 멕시코 마리아치 및 전통 무용 공연이 펼쳐지는 환상적인 저녁을 보내세요.

마리아치 프리미어 데 엘 그룰리오, 하이메 리나스의 멕시코 출신 특별 게스트들도 있습니다.

음식과 공예, 지역 커뮤니티 부스도 마련되어 가족 모두에게 음악과 문화, 전통으로 가득한 밤이 될 것입니다.

일시: 9월 14일 일요일

장소: 다운리 극장 – 8435 파이어스톤 블러바드, 다운리, CA 90241

시간: 오후 5시부터 10시까지

메트로 이용하기: 메트로 버스 115번 라인을 타고 파이어스톤/브룩셔에서 하차하세요.

자세한 정보는: www.eventbrite.com/e/el-grito-de-independencia