CBS 뉴스, ‘페이스 더 네이션’ 인터뷰 편집 중단 결정

CBS 뉴스의 ‘페이스 더 네이션’이 국토안보부 장관 크리스티 노엠의 불만에 따라 녹화된 인터뷰의 편집을 중단하기로 결정했다.

뉴스 부서는 금요일, 마가렛 브레넌이 진행하는 일요일 프로그램에서 인터뷰를 생방송 또는 “라이브 투 테이프” 형식으로 진행하며, 이 경우 편집이 없음을 알렸다.

국가 안보 정보의 의도치 않은 언급이나 연방통신위원회(FCC) 방송 기준을 위반하는 언어가 사용되는 경우에는 예외가 적용될 예정이다.

CBS 뉴스의 한 대표는 성명을 통해 “청중의 피드백을 반영하여 인터뷰의 투명성을 높이기 위한 새로운 정책을 시행했다”고 밝혔다.

그는 이 추가 조치로 인해 시청자들은 CBS에서 전면적으로 편집되지 않은 인터뷰를 시청할 수 있으며, 전체 전사본과 편집되지 않은 영상도 온라인에 게시할 것이라고 덧붙였다.

그러나 대표는 정책 변경의 이유에 대해 추가적인 언급을 하지 않았다.

이러한 정책 변화는 노엠의 불만 이후 CBS 뉴스가 취한 조치로 보인다. 그녀는 지난 일요일 프로그램에서 마릴랜드주 남성 킬마르 아브레고 가르시아 사건에 대해 논의하며 자신의 발언이 편집되었다고 밝혔다.

가르시아는 자신의 고국인 엘살바도르로 잘못 송환되었으며, 현재 미국에서 deportation 노력이 진행 중이다.

노엠과 백악관의 불만은 CBS의 조지 치크스 사장과 CBS 뉴스 대통령 톰 시브로스키를 새로운 정책으로 이어지게 했던 것으로 알려졌다.

노엠은 X에서 “CBS가 인터뷰를 부끄럽게도 편집하여 MS-13 갱원과 관련된 진실을 왜곡했다”고 주장했다.

트럼프 행정부는 아브레고 가르시아가 MS-13의 일원이라고 주장했지만, 그는 이를 부인하고 있다. 법원은 그의 연관성에 대한 증거가 “불충분하다”고 설명했다.

트럼프는 4월 Oval Office에서 아브레고 가르시아의 문신이 디지털로 수정된 사진과 함께 이 갱의 소속 증거로 제시하였다.

이러한 생방송 인터뷰 관련 정책 변경은 트럼프 행정부에 굴복한 것으로 비춰질 수 있으며, 행정부에 대한 비판을 음압하거나 침묵시키기 위한 법적 조치를 사용할 의지를 보여준다.

또한 “페이스 더 네이션”의 제작자들에게는, 시간이 실시간으로 진행되는 동안 잘못된 정보에 따라 사실 강화를 수행하기가 어렵다는 점에서 도전 과제가 발생할 것으로 보인다.

호프스타 대학교 커뮤니케이션 학부의 마크 루카지위치는 “이것은 미국 대중과 저널리즘에 나쁜 일”이라고 말했다.

“CBS 뉴스는 행정부의 압박에 굴복하여 중요한 편집 결정을 포기하는 것처럼 보인다. 인터뷰를 편집하는 것은 뉴스룸에서 내리는 결정이다.”

‘페이스 더 네이션’에서 편집된 발언은 잠재적으로 명예를 훼손할 수 있다. 노엠은 아브레고 가르시아가 MS-13의 일원이며 미성년자로부터 누드 사진을 요청했다고 주장했다.

“그의 동료 인신매매범조차도 그의 행동과 아동을 대하는 방식에 대해 그만두라고 했을 정도로 그는 기괴한 행동을 했다”고 노엠은 인터뷰의 편집되지 않은 버전에서 밝혔다.

아브레고 가르시아가 미성년자로부터 누드 사진을 요청했다는 주장은 그에 대한 연방 인신매매 사건의 공동 공모자 중 한 사람이 한 발언에서 나온 것이다.

아브레고 가르시아는 이 혐의를 부인하며, 2022년 테네시에서의 교통 단속 사건과 관련된 불법적으로 사람들을 미국으로 밀입국한 문제로 무죄를 주장하고 있다.

‘페이스 더 네이션’은 1954년부터 방송되고 있으며, 지난 해 CBS 뉴스와 도널드 트럼프 대통령 간의 법정 다툼의 초점이 되었다.

트럼프는 CBS 뉴스가 ’60 Minutes’ 인터뷰를 편집했다고 주장하며 200억 달러를 청구하는 소송을 제기했던 바 있다.

‘페이스 더 네이션’은 인터뷰의 짧은 클립을 방송했는데, 결국 트럼프는 그녀의 이스라엘 관련 질문에 대한 응답이 수정되었다고 주장했다.

’60 Minutes’는 해리슨의 답변을 더 간결하고 직설적인 버전으로 방송했으며, 이는 ‘페이스 더 네이션’에서 방영된 것과 다르게 되었다.

뉴스 제작의 일상적인 관행은 편집을 통해 명료성과 시간 제약을 개선하는 것이다. CBS 뉴스는 행한 일이 잘못된 것이 없다고 하지만, 모회사인 파라마운트는 스카이댄스 미디어와의 합병을 위한 규제의 장애물을 제거하기 위해 1,600만 달러에 합의했다.

합병은 8월 7일 완료되었다.

‘페이스 더 네이션’은 1시간 분량의 프로그램이며, 일부 CBS 계열사가 상반기만 방송하는 등의 방식으로 진행된다.

미디어 비평가들과 저널리스트들은 정치인들이 힘든 질문에 대한 답변을 피할 수 있는 배경으로, 편집이 이루어지지 않는 경우를 우려하고 있다.

NBC의 ‘미트 더 프레스’의 전 진행자인 척 토드는 녹화 인터뷰의 길이와 편집 기준을 설정하는 것이 끊임없는 협상 주제라고 말했다.

“이것은 라이브가 아닌 테이프에서 진행할 때 손님들과 자주 발생하는 문제”라며, “이런 이슈는 계좌에 손님이 동의할 경우 장치가 없다면 문제가 발생하지 않는다”고 했다.

그는 손님들이 라이브로 출연하도록 권유하여, “그것은 그들에게 인터뷰를 제어할 수 있는 만큼의 권한을 준다”고 덧붙였다.

일요일 공개 토론 프로그램인 ‘페이스 더 네이션’과 ‘미트 더 프레스’는 네트워크 뉴스 부서에서 가장 영향력 있는 프로그램으로 여겨지며, 정치인과 여론 지도자들이 면밀히 주시한다.

하지만 편집 금지 정책은 다른 프로그램에서도 같은 대우를 요구할 수 있는 위험을 높인다. ’60 Minutes’는 가장 큰 뉴스 메이커를 초청하고 넓은 청중에게 도달하는 만큼, 테이프 인터뷰에 의존하고 있다.

CBS 뉴스는 스카이댄스가 바리 와이스가 창립한 우파 웹 기반 미디어 회사인 자유 언론 인수 관련 논의를 진행하면서 추가 변경을 예상하고 있다.

이 거래는 완료 직전으로 알려져 있으며, CBS 뉴스에서 와이스는 중요한 역할을 할 것으로 보인다. 그녀는 TV 뉴스 조직 운영 경험은 없지만, 이스라엘을 강력히 지지하고 트럼프가 “각성”이라고 비판하는 진보적 아이디어에 대해 비판적인 보도 및 논평으로 알려져 있다.

이미지 출처：latimes