트럼프 행정부의 무역 정책, 워싱턴 주 농업 공동체에 위협

이미지 출처：https://www.nwprogressive.org/weblog/2025/08/trumps-lawless-tariffs-are-creating-mounting-hardship-in-rural-communities-that-voted-for-him-including-in-central-washington.html

중부 워싱턴의 농업 공동체 유권자들은 지난 11월 도널드 트럼프에게 투표했지만, 그들이 원하는 것은 아무것도 없었다.

그 결과는 그들이 기대했던 것과는 완전히 반대였다.

주립의 수십억 달러 규모의 농작물 및 과일 수출 경제의 중심부는 트럼프 행정부의 무역 및 관세 정책의 타겟이 되고 있다.

트럼프는 모든 조치를 종합적으로 시행하고 있다.

서류가 없는 이민자 농업 노동자들은 추방 대상이 되고 있으며, 수입품에는 고관세가 부과되고 있다.

또한, 우리가 해외로 수출하는 품목에 대한 보복 관세도 부과되고 있다.

“저는 무역 경제를 대표합니다. 혁신과 무역이 가져다주는 성공을 대표합니다,”라고 마리아 켄트웰 민주당 상원의원은 최근 상원 상업 위원회 회의에서 많은 행정부 관계자들에게 말했다.

그녀는 워싱턴의 40% 일자리가 수출입 경제와 연관되어 있다고 지적했다.

워싱턴은 작년에 76억 달러의 농산물을 수출했다.

지난 10년 동안, 저는 그리고 다른 기자들도 인슬리 주지사가 과일을 마케팅하기 위해 태평양을 넘어 떠나는 ‘여행’(픽업트립)을 비웃었던 적이 많았다.

아시아로 향하는 감자들이 가득한 냉장창고에서 켄트웰이 기자회견을 열 때에도 농담이 오갔다.

하지만 우리는 웃어서는 안 된다.

우리의 감자 작물의 70%는 수출되고, 사과의 30%는 주로 인도로 수출되며, 체리의 25%는 주로 중국으로 수출된다.

트럼프는 첫 임기 동안 무역에 손을 대었고, 인도에서 수입하는 철강과 알루미늄에 관세를 부과하였다.

인도는 우리의 사과에 세금을 부과하며 보복 조치를 취했다.

그 결과, 우리의 사과 수출 시장은 1억 2천만 달러에서 100만 달러 미만으로 급감했다.

사과에 대해 어떻게 생각하십니까?

워싱턴의 의회 대표단의 압박을 받아 바이든-해리스 행정부는 인도의 사과, 병아리콩 및 렌즈콩에 대한 보복 관세를 철회하는 협상을 이끌어냈으나, 새로이 트럼프가 인도의 수출품에 25% 관세를 부과했다.

항상 그랬듯이, 보복은 트럼프의 동기다.

그는 인도가 러시아의 원유를 계속 구매하는 데에 대해 화가 나 있다.

인도의 수출품인 카페트의 결과는 재앙적이다.

500달러짜리 카페트는 이제 125달러의 관세가 붙고, 위협적으로 250달러로 두 배가 될 예정이다.

트럼프의 관세 결정이 마음에 들지 않는다면 잠깐 기다리라 — 그는 종종 도망치고 싶어 한다.

TACO라는 두문자어가 그를 보여준다.

하지만 그에는 사회적 후폭풍이 있다.

보복의 사이클이 반복된다.

켄트웰의 말에 따르면, “관세가 농부들에게 부과될 때, 첫 번째 트럼프 행정부와 마찬가지로, 이는 재앙이 될 것이고 우리 농부들에게는 즐거운 일이 아니다.”

“워싱턴 주 전역의 가족, 지역사회, 그리고 기업들이 그 결과를 느끼게 될 것”이라고 밥 퍼거슨 주지사는 덧붙였다.

부상에 대한 추가적인 피해를 주기 위해, 보복 조치는 멕시코에서 수입되는 아보카도 및 테킬라와 같은 소비품의 가격을 상승시킬 것이다.

피해는 상하로 갈라져 올라가지만, 주로 워싱턴주 10만 명의 이민자 농업 노동자들에게 큰 영향을 미친다.

이 중에는 2만4천 명의 불법 체류자가 있다.

야키마의 가톨릭 주교인 조셉 타이슨이 최근 J.D. 반스 부통령에게 반박하며 쓴 글에서, “대다수의 이민자들은 범죄적인 의도가 아니라, 자신과 가족, 그리고 자녀에게 더 나은 삶을 제공하기 위해 이곳에 오는 것”이라고 말했다.

타이슨 주교는 몇 년 전 구달루페 축제 날의 설교에서 워싱턴 경제에 대한 불편한 진단을 내렸다.

“우리는 서류가 없는 이민자 노동자들이 없으면 국가의 식탁에 매우 적은 음식이 있다는 사실을 진정으로 말하지 못하고 있다… 우리는 지역 농업 노동자들이 겪는 인간적 비용에 대한 진실을 명명하지 못하고 있으며, 이들은 추방의 두려움과 가족 분리의 지속적인 두려움 속에서 살고 있다.”

워싱턴에서 가장 큰 산업 부문, 보잉이나 마이크로소프트보다도 더 큰 이 경제는 그림자 경제에 의해 지속되고 있다.

그리고 이 경제의 중심지는 벤턴, 프랭클린, 링컨 및 그랜트의 네 개 카운티로, 이는 트럼프의 지지 기반이다.

그것은 수십 년간 그렇게 되어왔다.

나는 시애틀 포스트-인텔리전서에서 일하던 동료인 힐다 브라이언트가 중앙 워싱턴의 이민자 농업 노동자 캠프에 가서 생활 환경을 폭로했던 기억이 난다.

그녀는 마치 백만 달러짜리처럼 보였다.

지역의 기득권들은 그녀를 미워했다.

브라이언트는 인종차별과 경시를 결코 적지 않게 받았다.

하지만 라틴계 공동체는 그 무게를 짊어지고 있으며 그 이상으로 기여하고 있다.

그들은 농업 노동자들, 농장 소유자들, 기업가들, 양당의 주 의회 의원들, 주 대법원 및 미국 지방 법원 판사들이 포함된다.

켄트웰과 상원 의원인 척 그래슬리(아이오와 공화당)는 새로운 관세가 의회의 승인 없이 행정부에서 부과될 수 없도록 하는 법안을 공동으로 제안하고 있다.

모든 새로운 관세는 의회가 명시적으로 승인하지 않는 한 60일 후에 만료된다.

NPI의 여론조사에서는 이 법안에 대한 지지율이 높고 폭넓은 지지를 받고 있다.

그래슬리는 “무역 전쟁은 재앙적일 수 있으며, 그렇기 때문에 창립 아버지들은 무역과 전쟁에 대한 명확한 헌법적 권한을 의회에 부여했다”고 말했다.

아이오와의 농업 수출 규모는 무려 171억 달러에 달하지만, 트럼프의 충실한 지지자인 그래슬리는 헌법을 읽지도, 존중하지도, 따르지도 않는 대통령과 마주하고 있다.

그는 아마도 지지할 수 있을지도 모르지만, 헌트웰은 외부로 나가려는 주를 대표하고 있다.