August 21, 2025

하와이안 항공, 일본 및 한국으로 사전 통관 프로그램 확대

1 min read

이미지 출처:https://news.alaskaair.com/releases/hawaiian-airlines-expands-pre-clear-program-to-japan-south-korea/?utm_source=LegacyHAURL

호놀룰루 – 하와이안 항공이 일본과 한국에 사전 통관 프로그램을 확대하여 국제 여행자들이 하와이를 보다 편리하게 방문하고 안전하게 즐길 수 있도록 합니다.

하와이안 항공은 지난 주말 나리타 국제공항(NRT)에서 서비스를 시작하며 일본과 하와이间 비행하는 최초의 항공사가 되었습니다.

이 프로그램은 목요일 간사이 국제공항(KIX)으로 확대되며, 하와이의 사전 여행 검사 요건을 충족하는 고객들이 탑승 전에 해당 문서가 검증되면 하와이의 10일 자가격리와 호놀룰루의 추가 공항 검사를 우회할 수 있도록 합니다.

이번 금요일 인천 국제공항(ICN)에서 사전 통관 프로그램이 시작되며, 하와이안 항공은 증가하는 수요에 맞춰 호놀룰루(HNL)와 ICN 간 주 2회의 항공편을 추가했습니다.

하와이안 항공의 글로벌 판매 및 동맹 담당 선임 부사장인 테오 파나기우톨리아스는 “일본과 한국으로의 사전 통관 프로그램 확대는 우리의 국제 고객들에게 여행 경험을 단순화하여 공항에서의 대기 시간을 줄이고 하와이를 더 많이 관광하거나 비즈니스를 할 수 있도록 합니다.”라고 말했습니다.

이어 그는 “우리는 하와이 주와 협력하여 더 많은 시장으로 프로그램을 확장하고 안전한 방식으로 하와이로의 여행을 계속 회복하기를 기대합니다.”라고 덧붙였습니다.

사전 통관 프로그램에 참여하는 일본 및 한국의 하와이안 항공 고객들은 탑승 전에 하와이안 항공의 고객 서비스 직원으로부터 사전 통관 팔찌를 받게 됩니다.

사전 통관을 위해서는 다음 단계를 완료해야 합니다:

모든 성인에 대해 안전 여행 계정을 생성합니다.

계정에 모든 항공편 및 숙박 정보를 추가합니다.

계정 내에서 필수 건강 설문지를 작성합니다.

주 정부 승인 검사 파트너로부터 받은 음성 검사 결과(PDF 형식)를 안전 여행 계정에 업로드합니다. 음성 검사 결과의 인쇄된 사본을 소지하는 것도 권장됩니다.

출발 전에 안전 여행 앱에 음성 COVID-19 검사 결과가 업로드되지 않은 여행자는 하와이에 도착할 때 주 정부의 10일 자가격리 합의서에 서명해야 합니다.

하와이안 항공에 대하여

하와이안 항공은 지난 17년(2004-2020) 동안 미국 모든 항공사 중 정시 성능에서 선두를 유지해 왔습니다.

콘래스 나스트 트래블러, 트래블 + 레저, 트립어드바이저의 소비자 설문조사에서도 하와이안 항공은 하와이를 운항하는 모든 국내 항공사 중 상위권에 위치해 있습니다.

현재 92년 이상 지속적인 서비스를 제공하며 하와이에서 가장 크고 오랜 역사 를 가진 항공사인 하와이안은 하와이 내에서 비행하는 노선과 하와이와 더 많은 미국 주요 도시(16개) 간 비행을 제공하며, 일본 및 한국과의 연결 서비스도 제공하고 있습니다.

COVID-19 팬데믹의 결과로 하와이안 항공은 호주, 뉴질랜드, 아메리칸 사모아, 타히티에 대한 서비스를 일시적으로 중단하였습니다.

이 항공사는 고객과 직원의 건강과 안전을 최우선으로 하며, 사업 전반에 걸쳐 강화된 청소 절차를 시행하고 있습니다.

경험이 조금 달라질 수 있지만, 진정한 하와이식 환대는 변함이 없습니다.

하와이가 고객과 직원의 안전을 보장하기 위해 어떤 노력을 기울이고 있는지에 대한 추가 정보는 HawaiianAirlines.com/KeepingYouSafe에서 확인할 수 있습니다.

하와이안 항공은 하와이안 홀딩스, Inc. (NASDAQ: HA)의 자회사입니다.

추가 정보는 HawaiianAirlines.com에서 확인할 수 있으며, 하와이안의 트위터 업데이트(@HawaiianAir)를 팔로우하고, 페이스북에서 팬이 되며(hawaiian airlines), 인스타그램에서 팔로우해주세요(hawaiianairlines).

채용 공고 및 업데이트는 하와이안의 링크드인 페이지를 통해 확인할 수 있습니다.

언론 문의는 하와이안 항공의 온라인 뉴스룸을 방문해 주시기 바랍니다.