시카고의 병원들이 트랜스 청소년 치료를 축소하며, 옹호자들이 신속 대응 팀을 구성하다

시카고의 여러 병원이 트랜스 청소년에 대한 치료를 축소함에 따라, 옹호자들이 가족들이 다른 의사와 연결될 수 있도록 돕고, 예약 및 약물 비용을 충당하는 신속 대응 팀을 구성했습니다.

이 대응 팀은 일리노이주 전역의 최소 30명의 의사와 간호사가 포함된 네트워크를 구축하여 호르몬 치료 또는 사춘기를 지연시키기 위한 차단제 등을 제공합니다. 또한, 수술을 수행할 10명의 의사도 포함되어 있습니다. Trans Up Front Illinois의 아셔 맥마허(Asher McMaher) 전무는 이러한 도움의 요청을 위해 의료 제공자에게 연락했다고 전했습니다.

이들 의사와 간호사들은 병원이 연방 자금에 의존하지 않거나 아주 적게 의존하는 경향이 있습니다. 따라서 그들은 트럼프 대통령이 성별 확인 치료를 제공하는 의료 제공자에게 연방 자금을 축소하겠다고 위협하는 압박을 받지 않습니다. 하지만 이러한 민간 제공자들이 치료는 제공하더라도, 환자들이 자비로 치료비를 감당할 수 없을 수도 있다는 점은 문제로 남습니다.

블루밍데일에서 가정 의학을 전공하는 제시카 라핀스키(Dr. Jessica Lapinski)는 3년 전 자신의 진료소를 열었습니다. 그녀의 환자 중 50% 이상이 성별 확인 치료를 받고 있으며, 시카고 대학교 의료센터(UChicago Medicine)가 올해 초 청소년에 대한 이 치료를 갑자기 중단한 이후, 그녀의 전화는 불안한 부모들로부터 끊이지 않고 있습니다.

라핀스키는 환자들과의 대화가 건강 문제를 넘어 확대되었다고 말합니다. 환자들은 탈출 계획과 미국 외에 안전한 거주지에 대한 질문을 하고 있습니다.

“그것은 매우 가슴 아픈 일입니다,” 라핀스키는 말합니다.

라핀스키는 정부 자금을 지원받는 건강 보험, 즉 저소득층이나 장애인을 위한 메디케이드를 받지 않으며, 성별 확인 치료를 원하는 아동에게 월 150달러의 멤버십 요금을 부과합니다. 그러나 그녀는 이 요금을 감당할 수 없는 가족들과 협력하고 있다고 합니다.

이번 해 초 시카고의 병원들은 트럼프 대통령의 행정명령에 따라 성별 확인 치료를 축소하기 시작했습니다. 그 명령서에는 미국의 어린이들 중에서 “점점 더 많은 수의 Impressionable children(영향을 쉽게 받는 아동)이… “라는 강한 비난이 담겨 있습니다.

2월에는 시카고 시내의 루리 아동병원(Lurie Children’s Hospital)이 19세 미만 환자에 대한 성별 확인 수술을 중단했습니다. 루리의 많은 환자들은 인근 노스웨스턴 메모리얼 병원(Northwestern Memorial Hospital)으로 수술을 의뢰당했으나, 그 또한 약속을 취소했습니다.

이번 달, 러시 대학교 의과대학(Rush University Medical Center)은 18세 미만의 새로운 트랜스 환자에게 호르몬을 더 이상 제공하지 않겠다고 발표했으며, 시카고 대학교(U of C)는 모든 소아 성별 확인 치료를 중단했습니다. 많은 가족들이 대신 UI Health에 예약을 하기를 희망하고 있습니다.

맥마허에 따르면, 러시는 소수의 트랜스 청소년만 치료하고 있지만, U of C는 200명 이상의 젊은이를 치료했다고 합니다. 병원 대변인은 숫자를 확인해주지 않았습니다.

자원봉사자들로 구성된 신속 대응 팀은 약 100명의 젊은 환자를 제공자와 연결해줬으며, 환자의 나이와 필요한 치료에 따라 알맞은 제공자를 통해 연결되게 하고 있습니다.

맥마허는 “우리는 그들이 적절한 제공자와 일치하도록 하는 것이 중요하다는 것을 알고 있습니다. 부모들이 자녀를 보호하기 위해 겪는 정서적, 정신적 과정을 이해하고 있습니다,”라고 말합니다.

약물에 대한 접근을 잃는 것은 여성을 남성으로 전환 중인 청소년이 6개월 이내에 원치 않는 월경을 경험하게 하거나, 남성을 여성으로 전환 중인 청소년이 얼굴 털이 다시 자라는 등의 무서운 변화로 이어질 수 있습니다.

레오우드 브라운 헬스(Howard Brown Health)에서 일하는 의학 책임자 미셸 다라피아자(Dr. Michelle DallaPiazza)는 이러한 변화가 얼마나 고통스럽고 파괴적일 수 있는지를 강조합니다.

루리에서 테스토스테론을 복용 중인 트랜스 환자 벤 가르시아(Ben Garcia)는 이번 가을 대학교 신입생이 될 준비를 하며, 자신의 약물을 몇 개월의 여분으로 늘려 공급을 조정하고 있습니다.

“내 호르몬을 잃는 것은 나에게 큰 손실이지만, 나는 다른 사람들보다 더 잘 처리할 수 있을 것이라고 생각합니다,”라고 시카고에 거주하는 18세의 가르시아가 말합니다.

그는 대학으로 이동하면서 신속하게 미국을 떠날 필요가 있을 경우를 대비하여 여권, 현금 및 약물 한 달분이 포함된 ‘여행 가방’을 준비할 것에 대해 어머니와 이야기했다는 이야기입니다.

트랜스 가족들은 미국 전역에서 불쾌한 발언에 의해 위협과 소외감이 느껴진다고 WBEZ에 밝혔습니다.

의료 제공자, 환자 및 연구는 생명 구제 효과가 있는 트랜스 의료 치료의 중요성을 강조하고 있습니다. 이러한 치료는 우울증과 불안을 감소시키는 데 도움을 줄 수 있습니다.

2023년 연방 질병 통제 예방 센터(CDC) 연구에 따르면, 성 정체성을 의심하는 트랜스 미국 고등학교 학생 중 4명 중 1명은 작년 한 해 동안 자살을 시도한 적이 있다고 합니다.

“우리는 이 아이들을 더 이상 잃어서는 안 됩니다,”라고 맥마허는 말합니다.

“이 병원 시스템은 그들이 취하는 행동의 중대성을 이해하지 못하고 있으며, 우리는 이러한 행동의 결과를 다루고 있습니다.”

그것은 트랜스 운동가와 가족들이 민주당 일리노이주 주지사 JB 프리츠커(JB Pritzker)와 법무장관 콴 라울(Kwame Raoul)에게 트랜스 권리를 보호하기 위해 더 많은 조치를 취해 줄 것을 촉구하는 한 가지 이유입니다.

“우리는 선출직 공무원들이 개인적으로는 우리와 함께 있다고 말하는 것을 종종 보지만, 공공의 자리에서는 중립을 지킵니다. 우리는 지금 그것을 보고 있습니다,”라고 맥마허는 말합니다.

“이것은 실망스럽고, 우리 아이들에게 해롭습니다. 그들은 그것을 찾고 있습니다. 그들은 지켜보고 있습니다.”

일리노이주 인권법은 성별 정체성 때문에 환자를 차별하는 것을 금지하고 있습니다.

하지만 라울은 시카고의 병원들이 법을 위반하고 있지 않다는 점을 설명해 달라는 반복적인 요청을 거부했습니다.

4월에 라울은 WBEZ에 루리 또는 노스웨스턴을 “나쁜 행위자”로 보지 않는다고 말했습니다. “연방 정부가 여러분의 머리에 총을 쏘고 있을 때, 당신이 차별적으로 행동했다고 말할 수는 없습니다.”

수십 개의 가족과 운동가들이 라울에게 법 집행을 요청하면서 병원들이 지속적으로 치료를 제공하도록 요구했습니다.

라울을 위한 대변인은 연방 기관들이 의료 제공자를 공격하는 정부 자원을 사용하고 있으며 환자와 그들이 필요한 제공자들 사이에 틈을 생성하고 있다고 말했습니다.

법무부는 트랜스 환자들에게 의료적으로 필요한 치료에 대한 접근을 보호하기 위해 추가적인 조치를 취할 것이라고 비서관이 전했습니다.

프리츠커도 병원들을 방어하고 있습니다.

운동가들과 가족들은 라울과 프리츠커가 트랜스 권리를 지지하고 있다는 것을 알고 있지만, 그들에게 병원에 책임을 물어줄 것을 촉구하고 있습니다.

그들은 이 정치인들이 낙태 치료에 대해 얼마나 많은 공개적인 지지를 보였는지를 지적하면서, 낙태 제공자들과 함께 기자 회견에 참석하고, 접근을 보호하기 위해 법적으로 싸웠다고 강조합니다.

“일리노이가 성별 확인 치료에 대한 안전한 주라고 지속적으로 자랑하는 것에 대한 부모들이 느끼는 분노가 많습니다,”라고 가르시아의 어머니인 미셸 발렛(Michelle Vallet)이 말합니다.

“그렇지 않습니다. 그 말들은 공허합니다.”

맥마허는 프리츠커가 트랜스 가족들과 만남을 가질 것을 원한다고 밝혔습니다. 라울은 일부 가족들과 만났습니다.

“그는 U of C 앞에서 ‘무슨 일이 일어나고 있는지 설명해 달라’고 말해야 한다,”고 맥마허는 덧붙였습니다.

“우리는 전례 없는 시기에 이르고 있습니다… 나는 이것이 전쟁으로 향하고 있다고 생각하고 있습니다. 그리고 이것은 트랜스 사람들에 대한 전쟁입니다. 그리고 이들을 보호해야 하는 사람들은 바로 그들입니다.”

프리츠커를 위한 대변인은 “도널드 트럼프가 수백만 미국인의 의료 서비스를 빼앗고 병원 시스템을 공격하는 순간, 프리츠커 주지사는 정부의 과도한 개입에 대해 싸우고 LGBTQ 커뮤니티를 보호하기 위해 최선을 다하고 있다”고 밝혔습니다.

프리츠커의 고위 팀원들이 일리노이주 병원 리더들과 만나 트럼프 정부의 위협에 따른 대응 방안을 평가하고 있다고 대변인은 전했습니다.

이미지 출처：chicago