라스베가스 아트 지구의 비즈니스 주인의 우려: 소음 조정안 개정으로 어려움을 겪을 수 있다

라스베가스 아트 지구에서 Taverna Costera의 소유주인 제프 황을 만나는 것으로 시작된 이번 저녁은, 그와 다른 사업주들이 수년 간 노력하여 구축해온 생생한 라이브 음악 및 공연장 환경이 새롭게 제안된 도시 법의 변화로 인해 위협받고 있다고 우려하는 내용을 담고 있다.

그는 자사 팀이 옥상 무대에서 개최할 힙합 오픈 마이크를 준비하는 동안 나를 맞이한다.

우리는 Audio Bar라는 새로 개장한 바를 찾아가며 EDM 이벤트 준비 중인 직원들을 목격한다.

제프 황은 아트 지구의 번영을 바라는 데에 그와 동료들이 가지고 있는 희망이 이제는 꺾일 수 있다고 걱정하고 있다.

6월 26일, 황과 이웃의 다른 사업자들은 라스베가스 시로부터 소음 조정안 개정에 대한 피드백 요청을 담은 편지를 받았다.

개정안은 아트 지구의 기존 소음 조례 면제를 해제할 계획으로, 이는 일반적으로 소음이 많은 모임이 밤 10시부터 오전 7시까지 중단되어야 한다는 내용을 담고 있다.

현재의 면제 조항에 따르면, 아트 지구의 사업체들은 목요일 밤에는 자정까지, 금요일과 토요일에는 오전 2시까지 공연을 진행할 수 있다.

시 정부는 영향을 받을 가능성이 있는 기업이나 이해 당사자는 ‘의견, 자료 또는 주장을 제출하라’고 요청했다.

이들이 조정안이 ‘기업에 직접적이고 중대한 경제적 부담을 초래할 것’이라고 주장하는 설명을 요구했다.

“그때까지 라이브 음악을 개최하는 자들은 아무도 정보를 알지 못했으므로, 아트 지구에는 이런 필요가 있다는 주장을 할 사람이 없었습니다.”라고 황이 말한다.

그는 7월 1일 공개 서한을 작성하여 이 계획이 불가피한 폐업, 일자리 손실 및 ‘전면적인 고립’을 초래할 것이라고 경고했다.

그는 18Bin, Audio Bar, Berlin, Hola Habibi, Jammyland, Ninja Karaoke, Swan Dive와 같은 동료 사업자들로부터 지지를 받았다.

“거기서 우리는 무엇과 싸워야 하는지를 알아내야 했고, 이 제안의 배경을 알 필요가 있었습니다.

그 해답은 이곳에 들어서는 세 개의 콘도 프로젝트 중 하나일 것으로 보였습니다,”라고 황이 덧붙였다.

그는 Midtown, 3rd Street Assemblage 및 Flats Arts District를 언급하며, Midtown이 가장 큰 단지라고 강조했다.

Midtown 프로젝트는 4월에 착공하여 3,000개의 주거 유닛 및 여러 건물에 걸쳐 상점과 기타 편의 시설을 추가할 예정이다.

황이 Coolidge Avenue 북쪽을 돌아보며 영국 호텔이 Midtown 인근에 자리 잡고 있다고 설명한다.

Midtown 개발은 Weina Zhang과 Anna Olin이 공동 창립한 개발 회사인 Z Life Company에 의해 소유되고 있다.

황은 자신들이 추진 중인 소음 조례 개정을 의도적으로 이끌었다고 확신하고 있다.

7월 10일 전화 인터뷰에서 장은 Weekly의 문의에 대해 Olin이 방송된 8 News Now 인터뷰를 참고하라고 했으며, Olin은 “새로운 용도에 적응하기 위해” 오래된 소음 조례 면제를 수정하는 것이 합리적이라고 말했다.

Midtown은 7월 1일 공개 서한을 통해 ‘특정 밤늦은 소음 문제’에 대한 우려를 표명하면서도 이 제안이 도시 주도의 노력에서 발생했다고 유지했다.

Ward 3 시의원인 올리비아 디아즈는 아트 지구가 그녀의 구역에 해당되어 이 제안과 연관되어 있지만, 작주 주에 언급된 바는 없다.

시 대변인인 제이스 라드케는 이 문제가 “현재 시 의회 안건에 들어가지 않았고 투표에 올라가지도 않았다”고 확인했다.

라드케는 “시 정부는 아트 지구 내 일부 사업체들로부터 증폭된 야외 소리 수준과 관련된 우려를 받았다”며, “이 문제를 해결하기 위해 지역 개발팀이 아트 지구의 사업체로부터 의견을 받기 위해 접촉했다”고 이메일에서 밝혔다.

소음 정책이 변경될 경우, First Friday와 같은 이미 면제된 도시 지정 ‘특별 행사’에는 적용되지 않는다고 덧붙였다.

정책 변경 소식이 소셜 미디어를 통해 확산되자, 커뮤니티 구성원과 인플루언서들은 팔로워들에게 시 웹사이트에 공개 댓글을 제출하도록 촉구했다.

황의 동맹 구성원들은 스스로 결정을 내렸고, 사업체들은 7월 31일 오후 5시까지 그들의 의견을 제출해야 한다.

“그들은 이미 그 답을 갖고 있으며, 그것은 그들이 원할 만한 것이 아닐 것 같다.”고 황은 선언하기 전에 다른 소유주들과 인사를 나눈다.

Jammyland의 다니엘 크라우치는 ‘레게 주방’이라는 컨셉으로 칵테일과 라이브 음악을 제공하는 공간의 공동 소유주로, 이 방안을 통해 번창하는 공연장 환경에 악영향을 끼칠 수 있다고 생각한다.

“이것은 사례별로 해결할 수 있는 문제가 있는 것처럼 느껴지며, 이웃에 대해 전반적으로 천장을 덮으려는 시도로 보입니다.”고 크라우치가 덧붙였다.

동쪽으로 한 블록 이동하면 라틴 및 중동 퓨전 칵테일과 후카 바인 Hola Habibi에서, 소유주인 호세 보르케스는 이 제안이 라스베가스의 대규모 서비스 산업 고객층에 서비스를 제공하기 어렵게 만들 것이라고 주장한다.

그는 이 추진을 ‘젠트리피케이션’에 비유했다.

“큰 회사들이 들어와 우리가 구축해온 공간을 빼앗아가고 있다.

어떤 기업, 예를 들어 휴스턴 핫 치킨이나 볼프강 푹과 같은 기업은 좋은 파트너가 될 수 있습니다.

[푹]은 다정하게 주소를 매기고, 누구를 괴롭히려 하지 않고 함께 하는 것이라면, 미드타운 그룹은 자신들의 재정적 영향력을 이용하고 있다고 느낍니다.”고 보르케스가 말했다.

황, 크라우치, 보르케스는 아트 지구를 선택한 대다수의 사람들이 그곳의 역동적이고 때때로 시끄러운 문화적인 환경을 이해하고 있다는 점에 동의하고 있다.

“위에 세워지는 콘도의 가치는 인근 지역의 활기와 직접적으로 관계가 있습니다.”고 크라우치가 말했다.

“여기에는 조용한 다른 수천 개의 이웃이 있으며, 만약 그들이 레드 록의 가장자리에 있는 서멀린에 살고 싶다면, 그러길 원하는 것을 할 수 있습니다.”

이미지 출처：lasvegasweekly