노이즈 오프, 극장의 혼란을 담은 축제 같은 공연

‘노이즈 오프’가 8월 10일까지 올드 글로브에서 공연된다.

이 공연은 고든 그린버그가 감독을 맡아 사랑스럽고 정교하게 타이밍이 맞아 떨어지는, 그리고 전적으로 우스꽝스러운 라이브 극장 세계에 대한 경의를 표하는 작품이다.

마이클 프레인의 사랑받는 백스테이지 패러디인 ‘노이즈 오프’는 긴박하게 뒤엉키는 혼란 속에서 소품이 사라지고, 대사가 잊혀지며, 바지가 내려가고, 놀랍도록 많은 정어리가 등장하는 모습을 그린다.

이 작품은 1982년 처음 제작되었으며, 한꺼번에 너무 많은 일이 벌어져 공연을 진행하기 어려운 작품으로 유명하다.

‘노이즈 오프’는 저질 브리티시 성인 코미디인 ‘Nothing On’을 투어하는 비극적인 프로덕션을 다루는 세 막의 연극이다.

막 1에서는 캐스트가 마지막 드레스 리허설에 힘겹게 도전하는 모습을 보여준다.

이들은 어떠한 준비도 되어있지 않은 것처럼 보인다.

‘불길한 드레스 리허설은 훌륭한 개막으로 이어진다’는 미신이 진짜라면, 이 리허설은 찬란한 개막 공연으로 이어질 수 있을 것이다.

그러나 이 캐스트가 실제로 공연에 도달할 수 있을지는 의문이다.

막 2에서는 세트를 돌려서 투어 한 달 후의 무대 뒤에서의 격렬한 갈등을 보여준다.

질투와 심정적 고통, 그리고 살인미소가 서서히 끓어오르고 있다.

막 3에서는 무대 공연이 완전히 무너져 내리는 모습을 보여준다.

그리고 정어리 문제는 그 내내 여전히 심각한 문제다.

주인공인 프레드릭 펠로우스 역의 제퍼슨 메이스는 길고 짧은 코미디를 더해 완벽하게 통제와 붕괴가 혼재하는 캐릭터를 연기하고 있다.

그는 신체 코미디의 대가로서, 바지가 발목에 걸려 있는 상황에서도 정밀하게 웃음을 유발한다.

린다 무글레스턴은 캐스트의 엄마 같은 존재이자 혼란의 중심인 도티 오틀리 역에서 매력을 발산하고, 이 정어리를 무기로 한 연기에서는 관객들에게 즐거움을 준다.

미셸 벤티밀라는 과도하게 공허한 브룩 역할을 놀랍도록 잘 소화하며, 대사를 놓치고 무대 뒤에서의 싸움을 목격하면서도 대사와 마지막 콘택트렌즈를 잃지 않으려는 긴장감이 뚜렷하다.

불안정하지만 거침없는 가리 역의 네할 조시는 유창하게 대사를 전달할 수는 있지만 자신으로서의 모든 생각이 더듬이처럼 연결되는 연기를 한다.

브리오나 마리 역시 지속적으로 그룹을 유지하기 위한 따뜻하고 경계하는 에너지를 지닌 벨린다 역할로 흥미를 나타낸다.

그는 또한 무대 뒤에서의 가십을 제공하는 역할도 소화한다.

제임스 워터스톤은 연극의 항상 멘탈이 진정한 감독 역할을 맡아 스테이지와 두 가지 비밀스런 연애를 균형 있게 조율해야 하는 인물이다.

오빌 멘도자는 쓰러져가는 술취한 셀돈 역을 맡아 모든 등장 씬마다 재앙이 닥치는 듯한 긴박감을 더한다.

무대 뒤 팀도 강력하다.

매튜 패트릭 데이비스는 수면 부족에 지친 팀 역으로 사랑스럽게 혼란스러운 매력을 드러내고, 애비 리 호프스텔터는 이 캐스트와 크루가 작업을 계속할 수 있도록 당황한 매력을 보여준다.

토드 로젠탈의 두 층짜리 세트는 정교하게 회전하며 1970년대 sitcom처럼 보이는 장면을 구현한다.

문이 쾅 하고 닫히고 창문은 깨지며 계단은 불리한 상황이 된다.

비엔티밀라는 어느 순간 우아하게 계단을 내려가고, 조시는 인상적인 모습을 보이며 넘어지는 명장면이 연출된다.

또한 메이스는 바지 문제로 인해 뛰어오르는 모습이 인상적이다.

이 작품의 의상 디자인은 이즈미 이나바가 맡아 1970년대 스타일의 재미있는 의상을 창조했으며, 조명 디자인은 아만다 지브가 맡아 막 2에서도 어두운 조명 속에서 모든 것을 돋보이게 한다.

사운드 디자인과 스턴트 팀도 마찬가지로 훌륭하여 이 극의 우스꽝스러운 코미디가 더욱 빛이 난다.

프로덕션 스테이지 매니저인 앤지 네로와 어시스턴트 스테이지 매니저인 켄드라 스톡튼은 이 연극이 원활하게 진행될 수 있도록 기여했다.

공연이 보여주는 것처럼, 좋은 스테이지 매니지먼트는 극이 원활하게 진행되기 위해 필수적이다.

몇몇 코믹 장면은 아직 다듬고 있지만, 캐스트의 전폭적인 헌신 덕분에 반복될수록 더 긴밀하고 더 재미있게 발전할 수 있는 작품이다.

극장에 대한 러브레터를 이야기한다면, ‘노이즈 오프’는 미친 듯한 발렌타인으로, 올드 글로브의 캐스트는 순간적인 유머와 많은 사랑으로 이를 전달하고 있다.

티켓을 확보하고 문을 조심하고, 정어리에 주의하라.

이미지 출처：broadwayworld