서울에서의 다저스와 파드레스의 첫 정규 시즌 경기 준비

이미지 출처：https://abc7.com/los-angeles-dodgers-feel-electric-atmosphere-as-team-gears-up-for-mlbs-1st-season-opening-matches-in-seoul-south-korea/14543457/

다저스 팀은 지난주 서울로 비행을 했으며 일관된 시차에 적응하기 위해 모든 노력을 하고 있다. 13시간의 비행과 16시간의 시차가 이어진 후 이는 결코 쉬운 일이 아니었다. 그리고 파드레스도 같은 상황이다.

서울, 한국 (KABC) – 다저스와 파드레스가 한국 서울에서 MLB의 첫 정규 시즌 경기를 준비하면서 기대감이 높아지고 있다.

다저스는 월요일에 열린 전시 경기에서 한국 국가대표팀을 5-2로 이겼다. 전 세계 팬들에게 있어, 다저스 유니폼을 입은 오타니의 데뷔가 주목할 만한 이야기지만, 이 시리즈와 선수들에 대한 미디어의 관심은 믿을 수 없을 만큼 크다.

화요일(서울 시간) 다저스는 선택적인 훈련을 가졌으며, 몇몇 선수들은 휴식을 취할 수 있는 시간을 가졌다.

다저스의 우완 투수 타일러 글라스노는 개막전 선발 투수로 이름을 올린 것과 현재 서울에서의 경험에 대해 더 많은 이야기를 나누었다.

“우리는 시차에 익숙해졌고 비행 중에 잠도 잤고, 그들은 우리에게 몇 가지 팁도 주었다”고 그는 말했다. “실제 준비는 일반적인 것과 같았다. 단지 이틀 더 많은 시간이 생길 뿐이다. 분위기는 대단했고 정말 전기 같았다.”

다저스의 감독 데이브 로버츠는 월요일에 오타니가 오른쪽 팔꿈치 수술 이후 올해는 투수로 출전할 수 없지만, 곧 던지기 프로그램을 시작할 것이라고 밝혔다.

“올해 오타니는 주로 지명 타자로 출전할 것입니다”라고 로버츠는 말했다. “우리가 미국으로 돌아간 후 그가 아직 시작하지 않은 던지기 프로그램을 시작할 것입니다. 그 진행 상황을 지켜보겠지만, 그의 팔이 건강하다면 상대편의 필드에서도 이야기를 나눌 것입니다. 올 시즌에는 투수로 출전하지 않을 것이라는 건 알고 있습니다.”

이는 오타니가 다저스와 7억 달러, 10년 계약을 체결한 후 필드에서의 플레이 가능성을 엿볼 수 있는 첫 번째 신호다. 물론 그가 필드에서 실제로 언제 뛰게 될지는 불확실하다.

다저스와 샌디에이고 파드레스 간의 ‘서울 시리즈’ 2경기는 ESPN을 통해 방송될 예정이다.

AP 통신이 이 보도에 기여했습니다.