1 min read
이미지 출처：https://www.nbclosangeles.com/news/local/la-city-council-designates-street-section-as-oaxacan-corridor/3241279/ 로스앤젤레스시의 도심에서 멕시코 요림주 출신 이민자들의 중심지로 알려진 옥사칸 코리더의 명맥이 이어지고 있다. 이를 인정하기 위해 로스앤젤레스시의 도시회의가...
1 min read
이미지 출처：https://news.wttw.com/2023/10/10/bird-carnage-continued-over-weekend-chicago-whatever-happened-city-s-bird-friendly 새로운 기사: 주말에 계속되는 새 살해 사태, 시카고에서 '새로운 친환경 도시' 계획 궁금증 시카고에서는 최근 새 살해 사태가...
1 min read
이미지 출처：https://ktla.com/news/local-news/minor-earthquake-hits-los-angeles-area/ 제목: 로스앤젤레스 지역에 소규모 지진 발생 (로스앤젤레스) - 로스앤젤레스 지역에서 작은 규모의 지진이 발생했다. 지난 주말에 로스앤젤레스와 주변...
1 min read
이미지 출처：https://wgntv.com/news/aurora/aurora-named-one-of-the-safest-cities-in-the-us/ 오로라, 미국에서 최악의 범죄율에서 안전도 4위 미국 일리노이 주 오로라(Aurora)가 범죄율이 낮아 안전한 도시로 인정받았다고 10일 발표되었다. 미국...
1 min read
이미지 출처：https://ktla.com/news/local-news/candlelight-vigil-held-in-los-angeles-in-solidarity-with-israel/ 로스앤젤레스에서 이스라엘과 연대를 표하며 촛불기도회 개최 로스앤젤레스에서는 최근 이스라엘의 평화와 안정을 위해 모여 있는 촛불기도회가 개최되었다. 이 기도회에는...
1 min read
이미지 출처：https://abc7chicago.com/swartzberg-house-chicago-fire-department-apartment-west-rogers-park/13894647/ 스워츠버그 하우스, 시카고 소방서의 지원으로 화재 피해 복구 시카고 서부 로져스 파크에 위치한 스워츠버그 하우스에서 화재가 발생했습니다. 이...
1 min read
이미지 출처：https://www.nbcchicago.com/news/local/underground-surprises-make-this-1-2m-wisconsin-listing-so-unique/3248183/ 해당 뉴스 기사 원문 링크로부터 번역된 기사입니다. 기사 내용 중 이름은 원문에 기재된 대로 그대로 사용하였습니다. 미주 NBC...
1 min read
이미지 출처：https://www.fox32chicago.com/news/michelin-stars-await-chicagos-culinary-elite-anticipate-announcements-in-new-york 미슐랭 스타, 시카고의 요리계 엘리트들이 뉴욕에서 발표를 기다리다 미슐랭 가이드가 발표한 2022년 뉴욕 시카고에 대한 레스토랑 평가 결과가...
1 min read
이미지 출처：https://abc7ny.com/bronx-fire-deli-bainbridge-avenue/13886343/ 뉴욕 뚜렷한 음식점 이웃마을 화재로 망가져 브롱스, 뉴욕 - 어제 밤 브롱스(Bronx)의 한 음식점이 큰 화재로 심각한 피해를...
1 min read
이미지 출처：https://news.theregistryps.com/jewell-capital-buys-50000-sqft-the-gregory-in-portland-for-5-7mm/ 한글 기사: Jewell Capital, 57억달러에 5만평방피트 규모의 "The Gregory" 구매 (포틀랜드, 오리건) - 지난 주, 부동산 투자회사인 Jewell...
1 min read
1 min read
1 min read
1 min read